TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

BARE INTENTION [1 record]

Record 1 2014-04-22

English

Subject field(s)
  • Tort Law (common law)
  • Offences and crimes
CONT

A person has a bare intention of doing something if he plans to set about doing it in the future but takes no present steps toward its execution. For example, A has a bare intention to shoot and wound B if he plans to do so next month, but has not yet bought the gun with which to do it.

French

Domaine(s)
  • Droit des délits (common law)
  • Infractions et crimes
CONT

Spéciale en ce sens qu'il ne suffit pas que l'accusé ait la simple intention, mais qu'il l'ait eu dans le but d'atteindre le résultat incriminé.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: