TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BARITONE [6 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- baritone
1, record 1, English, baritone
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- baryton
1, record 1, French, baryton
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Music (General)
Record 2, Main entry term, English
- baritone
1, record 2, English, baritone
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 5133 - Musicians and Singers. 2, record 2, English, - baritone
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Musique (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- baryton
1, record 2, French, baryton
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 5133 - Musiciens/musiciennes et chanteurs/chanteuses. 2, record 2, French, - baryton
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-08-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Singing
Record 3, Main entry term, English
- baritone
1, record 3, English, baritone
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A male voice having a lighter tonal quality than a bass and extending a few notes higher. 1, record 3, English, - baritone
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chant
Record 3, Main entry term, French
- baryton
1, record 3, French, baryton
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Voix d'homme qui tient le milieu entre le ténor et la basse. 1, record 3, French, - baryton
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
baryton Martin 1, record 3, French, - baryton
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Canto
Record 3, Main entry term, Spanish
- barítono
1, record 3, Spanish, bar%C3%ADtono
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-07-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Music (General)
Record 4, Main entry term, English
- barytone
1, record 4, English, barytone
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- baritone 1, record 4, English, baritone
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The saxhorn intermediate in size between althorn and tuba. 1, record 4, English, - barytone
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Musique (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- baryton
1, record 4, French, baryton
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Un des instruments de la famille des saxhorns et des saxophones. 1, record 4, French, - baryton
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-05-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Classical Music
Record 5, Main entry term, English
- tenor horn
1, record 5, English, tenor%20horn
correct, United States
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- tenor bugle 1, record 5, English, tenor%20bugle
correct
- baritone 1, record 5, English, baritone
Great Britain
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A valved brass instrument of the cornet family, with narrow conical bone and medium-sized bell, 3 valves, played with a cup mouthpiece. 1, record 5, English, - tenor%20horn
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The instrument called baritone in England is a tenor horn in the U.S. 1, record 5, English, - tenor%20horn
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Musique classique
Record 5, Main entry term, French
- bugle ténor
1, record 5, French, bugle%20t%C3%A9nor
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-05-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Classical Music
Record 6, Main entry term, English
- baritone horn
1, record 6, English, baritone%20horn
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- baritone 1, record 6, English, baritone
correct
- Bb baritone 1, record 6, English, Bb%20baritone
correct, see observation
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A brass wind instrument similar in all respects to the euphonium except that it has a narrower bore (with concomitant change of tone quality) and only 3 valves. A popular band instrument. 1, record 6, English, - baritone%20horn
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The small case "b" in the term Bb baritone refers to the flat sign in music. 2, record 6, English, - baritone%20horn
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Musique classique
Record 6, Main entry term, French
- baryton en si bémol
1, record 6, French, baryton%20en%20si%20b%C3%A9mol
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- corbasse ténor 1, record 6, French, corbasse%20t%C3%A9nor
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: