TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BAROTRAUMA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Respiratory System
- Underwater Diving (Sports)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- barotrauma
1, record 1, English, barotrauma
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... injury caused by pressure. [occurs] when a rigid closed space within the body or on its surface fails to equalize with external pressure during descent, or is for some reason vented to lower pressure than that acting at the depth. 2, record 1, English, - barotrauma
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plural: barotraumata 3, record 1, English, - barotrauma
Record 1, Key term(s)
- barotraumata
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareil respiratoire
- Plongée sous-marine (Sports)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- barotraumatisme
1, record 1, French, barotraumatisme
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lésion ou trouble résultant de l'établissement d'une différence de pression entre les gaz se trouvant de part et d'autre des parois d'une structure anatomique. 2, record 1, French, - barotraumatisme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cela peut être l'otite, la perforation du tympan, la sinusite, des vertiges, des saignements de nez, la colique des scaphandriers [...] 3, record 1, French, - barotraumatisme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aparato respiratorio
- Buceo (Deportes)
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- barotrauma
1, record 1, Spanish, barotrauma
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- barotraumatismo 2, record 1, Spanish, barotraumatismo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lesión provocada por variaciones fuertes de la presión atmosférica. 3, record 1, Spanish, - barotrauma
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Barotrauma: [...] Puede producirse a nivel de los dientes (barotrauma odontálgico: [...] oídos (barotrauma otitico [...]) o de los senos (barotrauma sinusal o de los senos paranasales [...]). 4, record 1, Spanish, - barotrauma
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: