TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BEACHCOMBER [5 records]
Record 1 - external organization data 2023-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- beachcomber
1, record 1, English, beachcomber
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- batteur de grève
1, record 1, French, batteur%20de%20gr%C3%A8ve
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- batteuse de grève 1, record 1, French, batteuse%20de%20gr%C3%A8ve
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- beachcomber
1, record 2, English, beachcomber
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 2, Main entry term, French
- ramasseur d'épaves
1, record 2, French, ramasseur%20d%27%C3%A9paves
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ramasseuse d'épaves 1, record 2, French, ramasseuse%20d%27%C3%A9paves
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-08-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- beachcomber
1, record 3, English, beachcomber
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
One who searches along a shore for useful or salable flotsam and refuse. 2, record 3, English, - beachcomber
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 3, Main entry term, French
- batteur de grève
1, record 3, French, batteur%20de%20gr%C3%A8ve
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- batteuse de grève 2, record 3, French, batteuse%20de%20gr%C3%A8ve
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Personne qui bat les grèves, pour récupérer des débris qui viennent échouer et les revendre sur le marché. 3, record 3, French, - batteur%20de%20gr%C3%A8ve
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-11-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 4, Main entry term, English
- beach comber 1, record 4, English, beach%20comber
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- beach-comber 2, record 4, English, beach%2Dcomber
- beachcomber 2, record 4, English, beachcomber
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 4, Main entry term, French
- houle déferlante
1, record 4, French, houle%20d%C3%A9ferlante
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-09-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Transport of Wood
Record 5, Main entry term, English
- log salvager 1, record 5, English, log%20salvager
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Operates boat to search for and salvage lost logs from waterway or shore. 1, record 5, English, - log%20salvager
Record 5, Key term(s)
- beachcomber
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport du bois
Record 5, Main entry term, French
- récupérateur de grumes 1, record 5, French, r%C3%A9cup%C3%A9rateur%20de%20grumes
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Conduit une embarcation pour repérer et récupérer les billes perdues dans le cours d'eau ou le long de la berge. 1, record 5, French, - r%C3%A9cup%C3%A9rateur%20de%20grumes
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: