TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

BECKMANN METABOLIC MEASUREMENT CART [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2005-06-27

English

Subject field(s)
  • Medical Instruments and Devices
  • Endocrine System and Metabolism
CONT

The effects of controlled moderate hyperventilation (paCo2 approximately 31 mmHg) on cardiovascular parameters and whole-body-oxygen-uptake (VO2) was studied in 10 patients with head injuries, who were unconscious and artificially ventilated at the time of the investigation. VO2 was measured with the Beckmann Metabolic Measurement Cart and also calculated from cardiac output and arterio-mixed venous oxygen content difference.

French

Domaine(s)
  • Instruments et appareillages médicaux
  • Systèmes endocrinien et métabolique
OBS

On écrirait mieux «charriot».

OBS

charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: