TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

BEDPLATE [6 records]

Record 1 2014-01-06

English

Subject field(s)
  • Pumps
CONT

The primary function of a pump bedplate is to furnish mounting surfaces for the pump feet that are capable of being rigidly attached to the foundation.

French

Domaine(s)
  • Pompes
CONT

Le refroidissement à l'eau de la plaque de fondation de la pompe ou de son socle peut faire plus de mal que de bien dans certaines conditions.

Spanish

Save record 1

Record 2 2008-09-05

English

Subject field(s)
  • Couplings (Mechanical Components)
  • Electric Rotary Machines - Types
  • Wind Energy
DEF

The frame of a wind turbine's nacelle that supports the rotor and other components.

French

Domaine(s)
  • Accouplements (Composants mécaniques)
  • Machines tournantes électriques - types
  • Énergie éolienne
DEF

Partie de la nacelle d'une éolienne qui soutient le rotor, le moyeu de l'hélice, le multiplicateur, la génératrice et d'autres composantes.

Spanish

Save record 2

Record 3 2000-03-29

English

Subject field(s)
  • Rough Carpentry

French

Domaine(s)
  • Charpenterie

Spanish

Save record 3

Record 4 1997-02-28

English

Subject field(s)
  • Metal Forming
  • Presses (Machinery)
DEF

A plate to which dies may be fastened, the assembly being secured to the top surface of a press bed.

French

Domaine(s)
  • Formage des métaux
  • Presses (Machines)
DEF

Plaque fixée solidement à la surface de la table de la presse et pouvant recevoir la matrice.

Spanish

Save record 4

Record 5 1989-04-26

English

Subject field(s)
  • Papermaking Machines
DEF

The metallic plates in the floor of a beater, directly beneath the roll.

OBS

Usually used in the plural form.

French

Domaine(s)
  • Machines à papier
DEF

Ensemble des lames fixes en regard du cylindre de la pile raffineuse.

OBS

Pour "platine", voir l'article 7.2.3.3.1. dans CTD-1, vol. 1.

Spanish

Save record 5

Record 6 1983-11-30

English

Subject field(s)
  • Coal-Derived Fuels
  • Fuels and Types of Hearths
  • Mining of Organic Materials
OBS

grid plate: [deprecated]; sieve plate: [deprecated]; bedplate: [deprecated]. A perforated plate or grid which supports the bed of material being treated.

Key term(s)
  • grid plate
  • sieve plate
  • bedplate

French

Domaine(s)
  • Combustibles dérivés des charbons
  • Combustibles et types de foyers
  • Exploitation de matières organiques (Mines)
OBS

crible de lavage d'un bac: [déconseillé]. Table de lavage d'un bac supportant le lit de matière traitée.

Key term(s)
  • crible de lavage d'un bac

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: