TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BELOW GROUND RESIDUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
- Biomass Energy
Record 1, Main entry term, English
- below ground residue
1, record 1, English, below%20ground%20residue
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BGR 2, record 1, English, BGR
correct
Record 1, Synonyms, English
- belowground residue 3, record 1, English, belowground%20residue
correct
- BGR 3, record 1, English, BGR
correct
- BGR 3, record 1, English, BGR
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Crop residues are essential for the maintenance of tilth on solonetzic soils. Surface mulch and below ground residue (roots) are better for solonetzic soils than incorporating straw. 4, record 1, English, - below%20ground%20residue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
below ground residue; belowground residue: designations usually used in the plural. 5, record 1, English, - below%20ground%20residue
Record 1, Key term(s)
- below ground residues
- belowground residues
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
- Énergie de la biomasse
Record 1, Main entry term, French
- résidu souterrain
1, record 1, French, r%C3%A9sidu%20souterrain
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Comme pour toute culture, l'azote contenu dans les résidus souterrains contribue, comme celui contenu dans les résidus aériens, à la fourniture d'azote dans le milieu [...] 1, record 1, French, - r%C3%A9sidu%20souterrain
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
résidu souterrain : désignation habituellement utilisée au pluriel. 2, record 1, French, - r%C3%A9sidu%20souterrain
Record 1, Key term(s)
- résidus souterrains
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Producción vegetal
- Energía de la biomasa
Record 1, Main entry term, Spanish
- residuo subterráneo
1, record 1, Spanish, residuo%20subterr%C3%A1neo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Raíces y otros elementos dejados en el suelo productos de la extracción. 1, record 1, Spanish, - residuo%20subterr%C3%A1neo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
residuo subterráneo: expresión utilizada habitualmente en plural. 2, record 1, Spanish, - residuo%20subterr%C3%A1neo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: