TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BETWEEN FLIGHT CHECK [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Air Materiel Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- quick turn-around inspection
1, record 1, English, quick%20turn%2Daround%20inspection
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- AB check 1, record 1, English, AB%20check
correct
- enroute check 2, record 1, English, enroute%20check
correct
- en route check 3, record 1, English, en%20route%20check
correct
- trip check 4, record 1, English, trip%20check
correct
- en route station stop check 3, record 1, English, en%20route%20station%20stop%20check
correct
- between flight check 5, record 1, English, between%20flight%20check
correct
- A-B check 6, record 1, English, A%2DB%20check
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An inspection which combines the intent of after flight check and before flight check, carried out when conditions warrant a rapid turn around of specific aircraft. 7, record 1, English, - quick%20turn%2Daround%20inspection
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hydraulic reservoir - servicing. Hydraulic levels are checked at layover and higher checks and any time there is reason to suspect fluid loss. The level check is not required on a routine enroute check. 7, record 1, English, - quick%20turn%2Daround%20inspection
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
quick turn-around inspection; AB check: term and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 8, record 1, English, - quick%20turn%2Daround%20inspection
Record 1, Key term(s)
- enroute station stop check
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Aérotechnique et maintenance
- Maintenance du matériel de l'air
Record 1, Main entry term, French
- inspection de rotation accélérée
1, record 1, French, inspection%20de%20rotation%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vérification AB 1, record 1, French, v%C3%A9rification%20AB
correct, feminine noun
- vérification à l'escale 2, record 1, French, v%C3%A9rification%20%C3%A0%20l%27escale
correct, feminine noun, officially approved
- vérification entre deux vols 3, record 1, French, v%C3%A9rification%20entre%20deux%20vols
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vérification qui regroupe les vérifications avant et après-vol et qui est faite lorsque les conditions permettent une remise en œuvre rapide de l'aéronef. 4, record 1, French, - inspection%20de%20rotation%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inspection de rotation accélérée; vérification AB : terme et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 5, record 1, French, - inspection%20de%20rotation%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
vérification à l'escale : terme uniformisé par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 5, record 1, French, - inspection%20de%20rotation%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
vérification entre deux vols; vérification à l'escale : termes uniformisés par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) – Maintenance. 5, record 1, French, - inspection%20de%20rotation%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: