TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BID CERTIFICATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 1, Main entry term, English
- certification of bids
1, record 1, English, certification%20of%20bids
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bid certification 2, record 1, English, bid%20certification
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Account Executive ... Roles and Responsibilities ... Provides contracting and procurement services on complex sales of goods and services to foreign government and international agency buyers in support of Canadian exporters and international suppliers; assists with the development of the needs analysis, prepares requests for proposals or quotes, analyzes tenders/solicitations and recommends certification of bids ... 3, record 1, English, - certification%20of%20bids
Record 1, Key term(s)
- bids certification
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 1, Main entry term, French
- attestation des soumissions
1, record 1, French, attestation%20des%20soumissions
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- attestation de soumissions 2, record 1, French, attestation%20de%20soumissions
correct, feminine noun
- certification de soumissions 3, record 1, French, certification%20de%20soumissions
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Contenu canadien. Attestation des soumissions. [...] Lorsque les besoins concernent l'acquisition de plusieurs produits, l'évaluation de l'attestation du contenu canadien peut être faite en utilisant l'une des deux méthodes suivantes : a) globale - au moins 80 % du prix total de la soumission doit correspondre à des produits canadiens[;] b) individuelle - chaque article de la soumission est attesté individuellement. 1, record 1, French, - attestation%20des%20soumissions
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: