TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BIDIMENSIONAL CHROMATOGRAPHY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- two-dimensional chromatography
1, record 1, English, two%2Ddimensional%20chromatography
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- two-dimensional paper chromatography 2, record 1, English, two%2Ddimensional%20paper%20chromatography
correct
- bidimensional chromatography 3, record 1, English, bidimensional%20chromatography
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A procedure by which improved separation between closely related substances by PC [paper chromatography] or TLC [thin-layer chromatography] can be achieved by running the chromatograms in two different solvent systems at right angles to each other. 4, record 1, English, - two%2Ddimensional%20chromatography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This procedure is applicable to any form of chromatography or electrophoresis carried out on a flat surface. 4, record 1, English, - two%2Ddimensional%20chromatography
Record 1, Key term(s)
- bidirectional chromatography
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 1, Main entry term, French
- chromatographie bidimensionnelle
1, record 1, French, chromatographie%20bidimensionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chromatographie bidimensionnelle sur papier 2, record 1, French, chromatographie%20bidimensionnelle%20sur%20papier
correct, feminine noun
- chromatographie à deux dimensions 3, record 1, French, chromatographie%20%C3%A0%20deux%20dimensions
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le développement obtenu peut être amélioré par un deuxième, effectué dans une direction perpendiculaire, après rotation de 90 ° de la feuille de papier, et irrigation, en haut ou en bas, au moyen d'un éluant convenable : c'est la chromatographie bidimensionnelle sur papier. 4, record 1, French, - chromatographie%20bidimensionnelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les taches alignées se répartissent alors dans le papier, ce qui permet de les distinguer et de les identifier facilement. 5, record 1, French, - chromatographie%20bidimensionnelle
Record 1, Key term(s)
- chromatographie bidirectionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Record 1, Main entry term, Spanish
- cromatografía bidimensional
1, record 1, Spanish, cromatograf%C3%ADa%20bidimensional
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cromatografía bidimensional en papel 1, record 1, Spanish, cromatograf%C3%ADa%20bidimensional%20en%20papel
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-11-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- two-dimensional chromatography 1, record 2, English, two%2Ddimensional%20chromatography
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bidimensional chromatography 2, record 2, English, bidimensional%20chromatography
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- chromatographie bidimensionnelle
1, record 2, French, chromatographie%20bidimensionnelle
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 2, Main entry term, Spanish
- cromatografía bidimensional
1, record 2, Spanish, cromatograf%C3%ADa%20bidimensional
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cromatografia de papel o de capa fina en la que los componentes se desplazan primero en una dirección y luego en otra perpendicular a la primera. 2, record 2, Spanish, - cromatograf%C3%ADa%20bidimensional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: