TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BIOMASS COLLECTION [1 record]
Record 1 - internal organization data 1992-04-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biomass Energy
Record 1, Main entry term, English
- biomass harvest
1, record 1, English, biomass%20harvest
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- biomass collection 2, record 1, English, biomass%20collection
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Collection, like transport and storage, is one of the basic technical and economic components of the processes of converting Biomass into energy. In recent years much progress has been made in R & D and industrial applications for the collection of all types of Biomass resources/feedstock, which ranges from orchard prunings to tree-felling waste, from straw to seaweed, from specific energy crops to arable-farming residues of any kind. 2, record 1, English, - biomass%20harvest
Record 1, Key term(s)
- biomass harvesting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Énergie de la biomasse
Record 1, Main entry term, French
- récolte de la biomasse
1, record 1, French, r%C3%A9colte%20de%20la%20biomasse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ramassage de la biomasse 2, record 1, French, ramassage%20de%20la%20biomasse
proposal, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération ayant pour objet la cueillette des produits de la biomasse. 2, record 1, French, - r%C3%A9colte%20de%20la%20biomasse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par exemple, au plan de la foresterie, la récolte consistera à récupérer les produits issus de peuplements entiers destinés à la biomasse (plantations énergétiques), les résidus d'exploitation ou les souches. 2, record 1, French, - r%C3%A9colte%20de%20la%20biomasse
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
"Ramassage de la biomasse" a été proposé d'après "ramassage de la matière végétale" tiré du chapitre consacré à l'exploitation de la biomasse, page 50 et suivantes de "La biomasse - énergie verte" (Code de source : BIENE) publié en 1981. 2, record 1, French, - r%C3%A9colte%20de%20la%20biomasse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: