TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOTTOM BRACKET [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Cycling
Record 1, Main entry term, English
- bottom bracket shell
1, record 1, English, bottom%20bracket%20shell
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bottom bracket hanger 2, record 1, English, bottom%20bracket%20hanger
- bottom bracket 3, record 1, English, bottom%20bracket
correct
- bb-shell 4, record 1, English, bb%2Dshell
correct
- chain hanger shell 5, record 1, English, chain%20hanger%20shell
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The portion of the frame that contains the crankset bearing, called the bottom bracket. 6, record 1, English, - bottom%20bracket%20shell
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Although the shell or hanger holds the bottom bracket, the term "bottom bracket" is sometimes used in reference to this part of the frame. 7, record 1, English, - bottom%20bracket%20shell
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Cyclisme
Record 1, Main entry term, French
- boîte de pédalier
1, record 1, French, bo%C3%AEte%20de%20p%C3%A9dalier
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- boîtier de pédalier 2, record 1, French, bo%C3%AEtier%20de%20p%C3%A9dalier
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Raccord qui joint le tube diagonal, le tube de selle, et les fourches arrière inférieures. (Entretien-Réparation, 1985). 3, record 1, French, - bo%C3%AEte%20de%20p%C3%A9dalier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Ciclismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- caja de pedalier
1, record 1, Spanish, caja%20de%20pedalier
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- caja del pedalier 2, record 1, Spanish, caja%20del%20pedalier
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-03-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Cycling
- Motorcycles and Snowmobiles
Record 2, Main entry term, English
- bottom bracket
1, record 2, English, bottom%20bracket
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bottom bracket set 2, record 2, English, bottom%20bracket%20set
correct
- lower bracket 3, record 2, English, lower%20bracket
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The bearing assembly that allows the crankset to rotate in the bottom-bracket shell. 4, record 2, English, - bottom%20bracket
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Down tube meets seat tube at bottom bracket. Pedals and pedal cranks hang from the bottom bracket. 5, record 2, English, - bottom%20bracket
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Cyclisme
- Motos et motoneiges
Record 2, Main entry term, French
- jeu de pédalier
1, record 2, French, jeu%20de%20p%C3%A9dalier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pédalier 2, record 2, French, p%C3%A9dalier
correct, masculine noun
- jeu 3, record 2, French, jeu
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de roulements placé dans le boîtier de pédalier et sur lequel viennent se fixer les manivelles. 4, record 2, French, - jeu%20de%20p%C3%A9dalier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les jeux de pédaliers modernes sont de type monobloc à cartouche. 4, record 2, French, - jeu%20de%20p%C3%A9dalier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Ciclismo
- Motocicletas y motos de nieve
Record 2, Main entry term, Spanish
- pedalier
1, record 2, Spanish, pedalier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: