TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BRAIDED [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- braided
1, record 1, English, braided
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the streams that deposited these sediments probably had steeper gradients and were more braided in nature that the more typical sinuous meandering streams that deposited host rocks of many redbed copper deposits. 1, record 1, English, - braided
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Braided river environment. 1, record 1, English, - braided
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- anastomosé
1, record 1, French, anastomos%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les cours d'eau qui ont déposé ces sédiments présentaient probablement un gradient plus élevé et étaient plus anastomosés que les cours d'eau sinueux à méandres plus typiques qui ont déposé les roches hôtes de nombreux gîtes de cuivre de type redbeds. 1, record 1, French, - anastomos%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Milieu de cours d'eau anastomosés. 1, record 1, French, - anastomos%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hair Styling
- Baskets and Basketmaking
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 2, Main entry term, English
- braided
1, record 2, English, braided
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- plaited 2, record 2, English, plaited
correct, adjective
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
braided: Formed by weaving together three or more strands of hair, ribbon, straw, etc. 3, record 2, English, - braided
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
plaited: Braided, interwoven. 2, record 2, English, - braided
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A length of braided hair. 2, record 2, English, - braided
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Coiffure
- Vannerie
- Courses hippiques et sports équestres
Record 2, Main entry term, French
- natté
1, record 2, French, natt%C3%A9
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tressé 2, record 2, French, tress%C3%A9
correct, see observation
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
natté : être natté, verbe passif. En parlant de mèches de cheveux, être entrelacées. 1, record 2, French, - natt%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
tresser : Entrelacer (des brins de pailles, de jonc), de manière à former un réseau fait de tresses. - Au part. passé : Natte de joncs tressés. 2, record 2, French, - natt%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Crinière de cheval nattée; queue de cheval tressée. 3, record 2, French, - natt%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«natté» et «tressé» sont des participes passés. 3, record 2, French, - natt%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: