TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BROWN STOCK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Recipes
Record 1, Main entry term, English
- brown stock
1, record 1, English, brown%20stock
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Stock made from beef (as from beef seared to give color) or from a mixture of meats including beef. 2, record 1, English, - brown%20stock
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Brown stock is made from beef or veal bones that have been browned in an oven. 3, record 1, English, - brown%20stock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recettes de cuisine
Record 1, Main entry term, French
- fond brun
1, record 1, French, fond%20brun
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- jus brun 2, record 1, French, jus%20brun
masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le fond brun (anciennement appelé «jus brun») se prépare avec du bœuf, du veau, de la volaille (viande et os) et des légumes rissolés, puis mouillés. 3, record 1, French, - fond%20brun
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-08-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pulp Preparation (papermaking)
Record 2, Main entry term, English
- brown stock
1, record 2, English, brown%20stock
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- brownstock 2, record 2, English, brownstock
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Unbleached alkaline pulps. 3, record 2, English, - brown%20stock
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Préparation de la pâte à papier
Record 2, Main entry term, French
- pâte brune
1, record 2, French, p%C3%A2te%20brune
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pâte alcaline écrue (non blanchie). 2, record 2, French, - p%C3%A2te%20brune
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: