TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BULLET RESISTANT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security Devices
- Protective Clothing
- Police
- Armour
Record 1, Main entry term, English
- bullet-resisting
1, record 1, English, bullet%2Dresisting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bullet-resistant 2, record 1, English, bullet%2Dresistant
correct
- bullet resistant 3, record 1, English, bullet%20resistant
correct
- bullet proof 4, record 1, English, bullet%20proof
correct
- bullet-proof 5, record 1, English, bullet%2Dproof
correct
- bulletproof 6, record 1, English, bulletproof
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Impenetrable to bullets. 6, record 1, English, - bullet%2Dresisting
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bullet resistant glazing must provide a safe and effective barrier between an armed attacker and those threatened. It must sustain a specified number of shots fired against it. 3, record 1, English, - bullet%2Dresisting
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Bullet-resisting glass - Available in all-glass configurations, the effectiveness of bullet-resisting glass depends on its thickness and design. 5, record 1, English, - bullet%2Dresisting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Vêtements de protection
- Police
- Arme blindée
Record 1, Main entry term, French
- pare-balles
1, record 1, French, pare%2Dballes
correct, adjective, invariable
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- résistant aux balles 2, record 1, French, r%C3%A9sistant%20aux%20balles
correct
- à l'épreuve des balles 3, record 1, French, %C3%A0%20l%27%C3%A9preuve%20des%20balles
correct, adjective phrase
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui protège des balles (dispositif; vêtement). 4, record 1, French, - pare%2Dballes
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les vitrages pare-balles doivent établir une protection efficace et sécurisante entre un agresseur armé et les personnes qu'il menace. Ils doivent résister à un nombre déterminé de tirs de balles. 5, record 1, French, - pare%2Dballes
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] pneus résistants aux balles. 6, record 1, French, - pare%2Dballes
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
[...]vitres anti effraction blindées à l'épreuve des balles [...] 3, record 1, French, - pare%2Dballes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: