TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BURIAL SERVICE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Funeral Services
Record 1, Main entry term, English
- graveside service
1, record 1, English, graveside%20service
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- commital service 2, record 1, English, commital%20service%20
correct
- burial service 3, record 1, English, burial%20service
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The final portion of the funeral service at which time the deceased is interred or entombed and the last remarks or prayers are said ... 2, record 1, English, - graveside%20service
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... a graveside service may be held at the grave site just prior to burial of a casket or urn ... The service may occur after or in place of a funeral service. 4, record 1, English, - graveside%20service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes funèbres
Record 1, Main entry term, French
- service au pied de la fosse
1, record 1, French, service%20au%20pied%20de%20la%20fosse
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- service près de la tombe 2, record 1, French, service%20pr%C3%A8s%20de%20la%20tombe
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service commémoratif qui rend hommage à une personne décédée et qui se déroule au cimetière avant l’inhumation de la dépouille. 1, record 1, French, - service%20au%20pied%20de%20la%20fosse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-06-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Philosophy and Religion
Record 2, Main entry term, English
- burial service 1, record 2, English, burial%20service
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Philosophie et religion
Record 2, Main entry term, French
- service funéraire 1, record 2, French, service%20fun%C3%A9raire
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
Record 3, Main entry term, English
- burial service 1, record 3, English, burial%20service
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Record 3, Main entry term, French
- service mortuaire 1, record 3, French, service%20mortuaire
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- office des morts 1, record 3, French, office%20des%20morts
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: