TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAE [22 records]
Record 1 - external organization data 2022-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Chief Audit Executive
1, record 1, English, Chief%20Audit%20Executive
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- dirigeant principal de la Vérification
1, record 1, French, dirigeant%20principal%20de%20la%20V%C3%A9rification
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DPV 1, record 1, French, DPV
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- dirigeante principale de la Vérification 1, record 1, French, dirigeante%20principale%20de%20la%20V%C3%A9rification
correct, feminine noun
- DPV 1, record 1, French, DPV
feminine noun
- DPV 1, record 1, French, DPV
- chef de la Vérification interne 1, record 1, French, chef%20de%20la%20V%C3%A9rification%20interne
former designation, correct, masculine and feminine noun
- CVI 1, record 1, French, CVI
former designation, masculine and feminine noun
- CVI 1, record 1, French, CVI
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-04-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Engineering
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Academy of Engineering
1, record 2, English, Canadian%20Academy%20of%20Engineering
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CAE 1, record 2, English, CAE
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The mission of the Canadian Academy of Engineering is to: 1) demonstrate leadership in the responsible application of engineering knowledge for the benefit of Canadians, provide strategic advice to decision-makers, and contribute to shaping the future of engineering; 2) recognize and honour outstanding engineering achievements and service to the profession. 1, record 2, English, - Canadian%20Academy%20of%20Engineering
Record 2, Key term(s)
- Canadian Engineering Academy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Ingénierie
Record 2, Main entry term, French
- Académie canadienne du génie
1, record 2, French, Acad%C3%A9mie%20canadienne%20du%20g%C3%A9nie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ACG 2, record 2, French, ACG
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La mission de l'Académie canadienne du génie est la suivante : 1) faire preuve de leadership dans l'application responsable des connaissances en ingénierie au profit des Canadiens, fournir des conseils stratégiques aux décideurs et contribuer à façonner l'avenir de l'ingénierie; 2) reconnaître et honorer les réalisations exceptionnelles en ingénierie et les services rendus à la profession. 3, record 2, French, - Acad%C3%A9mie%20canadienne%20du%20g%C3%A9nie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-07-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- computer-assisted education
1, record 3, English, computer%2Dassisted%20education
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CAE 2, record 3, English, CAE
correct
Record 3, Synonyms, English
- computer-aided education 3, record 3, English, computer%2Daided%20education
correct
- CAE 3, record 3, English, CAE
correct
- CAE 3, record 3, English, CAE
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... computer-assisted education is driven by theories of adult learning and could be adapted to different levels of education, cognition or individual disabilities ... 4, record 3, English, - computer%2Dassisted%20education
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- éducation assistée par ordinateur
1, record 3, French, %C3%A9ducation%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- EAO 1, record 3, French, EAO
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-06-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Bodywork and Framework (Motor Vehicles)
Record 4, Main entry term, English
- half cab
1, record 4, English, half%20cab
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- cab-alongside-engine 1, record 4, English, cab%2Dalongside%2Dengine
correct
- CAE 1, record 4, English, CAE
correct
- CAE 1, record 4, English, CAE
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
One-man cab, usually located on the left-hand side of the vehicle. 1, record 4, English, - half%20cab
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
This type of cab is found, for instance, on yard tractors. 1, record 4, English, - half%20cab
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Camionnage
- Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)
Record 4, Main entry term, French
- cabine monoplace déportée
1, record 4, French, cabine%20monoplace%20d%C3%A9port%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- cabine étroite déportée 1, record 4, French, cabine%20%C3%A9troite%20d%C3%A9port%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Cabine de conduite ne comportant que le poste de conduite et qui est montée du côté gauche du véhicule. 1, record 4, French, - cabine%20monoplace%20d%C3%A9port%C3%A9e
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Cette cabine est montée, par exemple, sur les tracteurs de manœuvre. 1, record 4, French, - cabine%20monoplace%20d%C3%A9port%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
- Carrocería y chasis (Vehículos automotores)
Record 4, Main entry term, Spanish
- media cabina
1, record 4, Spanish, media%20cabina
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Cabina que sólo tiene el asiento del conductor y va al lado izquierdo del motor de ciertos vehículos especializados. 1, record 4, Spanish, - media%20cabina
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Los tractores manipuladores constituyen un ejemplo de este tipo de cabina. 1, record 4, Spanish, - media%20cabina
Record 5 - internal organization data 2016-07-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Surveillance and Formalities (Air Transport)
- Air Traffic Control
Record 5, Main entry term, English
- control area extension
1, record 5, English, control%20area%20extension
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
- CAE 2, record 5, English, CAE
correct, standardized
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A controlled airspace of defined dimensions within the low level airspace (LLA), extending upwards from [2 200] ft AGL [above ground level] unless otherwise specified. 3, record 5, English, - control%20area%20extension
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Control area extensions are designated around aerodromes where the controlled airspace provided is insufficient to permit the required separation between IFR [instrument flight rules] arrivals and departures and to contain IFR aircraft within controlled airspace. 4, record 5, English, - control%20area%20extension
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
control area extension; CAE: term, abbreviation and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. 5, record 5, English, - control%20area%20extension
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Contrôles et formalités (Transport aérien)
- Circulation et trafic aériens
Record 5, Main entry term, French
- prolongement de région de contrôle
1, record 5, French, prolongement%20de%20r%C3%A9gion%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
- CAE 2, record 5, French, CAE
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Synonyms, French
- extension de région de contrôle 3, record 5, French, extension%20de%20r%C3%A9gion%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Sauf indication contraire, espace aérien contrôlé de dimensions définies compris dans l'espace aérien inférieur (LLA) et s'étendant vers le haut à partir de [2 200] pi AGL [au-dessus du sol]. 4, record 5, French, - prolongement%20de%20r%C3%A9gion%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
extension de région de contrôle : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 5, record 5, French, - prolongement%20de%20r%C3%A9gion%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
prolongement de région de contrôle; CAE : terme, abréviation et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne. 6, record 5, French, - prolongement%20de%20r%C3%A9gion%20de%20contr%C3%B4le
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-12-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Informatics
Record 6, Main entry term, English
- computer application in education
1, record 6, English, computer%20application%20in%20education
correct
Record 6, Abbreviations, English
- CAE 1, record 6, English, CAE
correct
Record 6, Synonyms, English
- educational computer application 2, record 6, English, educational%20computer%20application
correct
- ECA 3, record 6, English, ECA
correct
- ECA 3, record 6, English, ECA
- instructional application of computers 4, record 6, English, instructional%20application%20of%20computers
correct
- IAC 5, record 6, English, IAC
correct
- IAC 5, record 6, English, IAC
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Until this time, projects in computer-based instruction (or computer applications in education, in general) were the domain of large projects that had the funds necessary for expensive computers. 1, record 6, English, - computer%20application%20in%20education
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Informatique
Record 6, Main entry term, French
- application pédagogique de l'ordinateur
1, record 6, French, application%20p%C3%A9dagogique%20de%20l%27ordinateur
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- A.P.O. 2, record 6, French, A%2EP%2EO%2E
correct, feminine noun
- APO 3, record 6, French, APO
correct, feminine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Enseignement selon lequel certaines fonctions normalement dévolues à l'enseignant sont remplies par un ordinateur et ses divers logiciels. 4, record 6, French, - application%20p%C3%A9dagogique%20de%20l%27ordinateur
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Un effort important devrait être consacré à l'intégration du didacticiel dans le programme d'étude et, surtout, dans l'enseignement quotidien, dans la classe. Nous utiliserons l'expression APO - c'est-à-dire l'application pédagogique de l'ordinateur - pour nommer cette intégration du didacticiel à l'enseignement. L'APO, dans le contexte de l'intégration du didacticiel à l'enseignement, prend donc la forme d'une situation d'apprentissage. [...] L'APO peut être étudiée sous divers aspects. 3, record 6, French, - application%20p%C3%A9dagogique%20de%20l%27ordinateur
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2010-11-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Informatics
- Industrial Design
Record 7, Main entry term, English
- computer-aided engineering
1, record 7, English, computer%2Daided%20engineering
correct, standardized
Record 7, Abbreviations, English
- CAE 2, record 7, English, CAE
correct, standardized
Record 7, Synonyms, English
- computer-assisted engineering 3, record 7, English, computer%2Dassisted%20engineering
correct
- CAE 3, record 7, English, CAE
correct
- CAE 3, record 7, English, CAE
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The analysis of a design to check for basic errors, or to optimize manufacturability, performance, or economy [for example, by comparing various possible materials or designs]. 4, record 7, English, - computer%2Daided%20engineering
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
computer-aided engineering; CAE: term and abbreviation standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission] and CSA International. 5, record 7, English, - computer%2Daided%20engineering
Record 7, Key term(s)
- computer aided engineering
- computer assisted engineering
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Informatique
- Dessin industriel
Record 7, Main entry term, French
- ingénierie assistée par ordinateur
1, record 7, French, ing%C3%A9nierie%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, feminine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
- IAO 2, record 7, French, IAO
correct, feminine noun
Record 7, Synonyms, French
- génie assisté par ordinateur 3, record 7, French, g%C3%A9nie%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
correct, masculine noun, standardized
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des méthodes associées à la conception assistée, qui concernent plus particulièrement les calculs de définition et de simulation de l'objet à concevoir (exemple : le calcul de structures). 4, record 7, French, - ing%C3%A9nierie%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Groupe de recherche en mathématiques de l'ingénierie assistée par ordinateur (GRMIAO). 5, record 7, French, - ing%C3%A9nierie%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
génie assisté par ordinateur; ingénierie assistée par ordinateur : termes normalisés par l'ISO/CEI [Commission électrotechnique internationale] et la CSA International. 6, record 7, French, - ing%C3%A9nierie%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Diseño industrial
Record 7, Main entry term, Spanish
- ingeniería asistida por computadora
1, record 7, Spanish, ingenier%C3%ADa%20asistida%20por%20computadora
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- ingeniería asistida por ordenador 1, record 7, Spanish, ingenier%C3%ADa%20asistida%20por%20ordenador
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2010-04-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Foreign Trade
Record 8, Main entry term, English
- Economic Commission of the Senate
1, record 8, English, Economic%20Commission%20of%20the%20Senate
correct, Brazil
Record 8, Abbreviations, English
- CAE 1, record 8, English, CAE
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiating process. 2, record 8, English, - Economic%20Commission%20of%20the%20Senate
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Commerce extérieur
Record 8, Main entry term, French
- Commission économique du Sénat
1, record 8, French, Commission%20%C3%A9conomique%20du%20S%C3%A9nat
correct, feminine noun, Brazil
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terminologie du processus d'établissement de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). 2, record 8, French, - Commission%20%C3%A9conomique%20du%20S%C3%A9nat
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comercio exterior
Record 8, Main entry term, Spanish
- Comisión de Asuntos Económicos del Senado
1, record 8, Spanish, Comisi%C3%B3n%20de%20Asuntos%20Econ%C3%B3micos%20del%20Senado
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el proceso de establecimiento del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). 2, record 8, Spanish, - Comisi%C3%B3n%20de%20Asuntos%20Econ%C3%B3micos%20del%20Senado
Record 9 - internal organization data 2009-03-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Federal Administration
Record 9, Main entry term, English
- chief audit executive
1, record 9, English, chief%20audit%20executive
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
... the chief audit executive is the person responsible for overseeing the service contract and the overall quality assurance of these activities, reporting to senior management and the board regarding internal audit activities, and follow-up of engagement results. 2, record 9, English, - chief%20audit%20executive
Record number: 9, Textual support number: 2 CONT
Assistant Deputy Minister, Oversight/Chief Audit Executive. 3, record 9, English, - chief%20audit%20executive
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The term "chief audit executive" is also used in reference to the specific job titles "general auditor," "chief internal auditor," and "inspector general." 4, record 9, English, - chief%20audit%20executive
Record 9, Key term(s)
- CAE
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration fédérale
Record 9, Main entry term, French
- dirigeant principal de la vérification
1, record 9, French, dirigeant%20principal%20de%20la%20v%C3%A9rification
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- dirigeante principale de la vérification 2, record 9, French, dirigeante%20principale%20de%20la%20v%C3%A9rification
correct, feminine noun
- dirigeant de la vérification 3, record 9, French, dirigeant%20de%20la%20v%C3%A9rification
correct, masculine noun
- dirigeante de la vérification 4, record 9, French, dirigeante%20de%20la%20v%C3%A9rification
correct, feminine noun
- chef de la vérification interne 5, record 9, French, chef%20de%20la%20v%C3%A9rification%20interne
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
[...] représentant chargé de diriger la fonction de vérification interne [...] 6, record 9, French, - dirigeant%20principal%20de%20la%20v%C3%A9rification
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Pour assurer l'indépendance de la vérification interne, le dirigeant principal de la vérification se rapporte organisationnellement au sous-ministre alors que le Comité consultatif externe de vérification assure une surveillance fonctionnelle de la vérification interne [...] 7, record 9, French, - dirigeant%20principal%20de%20la%20v%C3%A9rification
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Le terme «chief audit executive» a été relevé comme équivalent français de «chef de la vérification interne» dans des documents de la Chambre des communes et de la Gendarmerie royale canadienne. 8, record 9, French, - dirigeant%20principal%20de%20la%20v%C3%A9rification
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 2006-02-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- computer-aided engineering
1, record 10, English, computer%2Daided%20engineering
correct, standardized
Record 10, Abbreviations, English
- CAE 1, record 10, English, CAE
correct, standardized
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
engineering activities in which data processing systems are used to carry out essential functions such as optimizing manufacturability, performance, productivity, or economy 1, record 10, English, - computer%2Daided%20engineering
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
EXAMPLE - Use of information from the computer-aided design and manufacturing design database to analyse the functional characteristics of a part or a product under design or to simulate its performance under various conditions. 1, record 10, English, - computer%2Daided%20engineering
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
computer-aided engineering; CAE: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-24:1995]. 2, record 10, English, - computer%2Daided%20engineering
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- ingénierie assistée par ordinateur
1, record 10, French, ing%C3%A9nierie%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, feminine noun, standardized
Record 10, Abbreviations, French
- IAO 1, record 10, French, IAO
correct, feminine noun, standardized
Record 10, Synonyms, French
- génie assisté par ordinateur 1, record 10, French, g%C3%A9nie%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
correct, masculine noun, standardized
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
ingénierie dont les fonctions essentielles telle l'optimisation de la faisabilité, des performances ou des coûts de fabrication sont accomplies à l'aide de systèmes informatiques 1, record 10, French, - ing%C3%A9nierie%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
EXEMPLE - Utilisation des informations de la base de données de conception et fabrication assistées par ordinateur, spécifique d'un projet, pour analyser les caractéristiques fonctionnelles du produit ou de la pièce projetée, ou pour simuler leurs performances dans diverses conditions. 1, record 10, French, - ing%C3%A9nierie%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
ingénierie assistée par ordinateur; génie assisté par ordinateur; IAO : termes, abréviation et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-24:1995]. 2, record 10, French, - ing%C3%A9nierie%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2005-10-26
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Federal Government Honorary Distinctions
- Public Service
Record 11, Main entry term, English
- Canada Awards for Excellence
1, record 11, English, Canada%20Awards%20for%20Excellence
correct, see observation
Record 11, Abbreviations, English
- CAE 2, record 11, English, CAE
correct
Record 11, Synonyms, English
- Canada Awards for Business Excellence 3, record 11, English, Canada%20Awards%20for%20Business%20Excellence
former designation, correct
- CABE 4, record 11, English, CABE
former designation, correct
- CABE 4, record 11, English, CABE
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
1984-1986: Canada Awards for Excellence; 1987: Canada Awards for Business Excellence; 1989-1992: Canada Awards for Business Excellence; 1994--: Canada Awards for Excellence. 5, record 11, English, - Canada%20Awards%20for%20Excellence
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
The 1996 Canada Awards for Excellence encompasses three separate awards: the Quality Award, the Entrepreneurship Award and the Innovation Award. 6, record 11, English, - Canada%20Awards%20for%20Excellence
Record 11, Key term(s)
- Awards of Excellence
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du gouvernement fédéral
- Fonction publique
Record 11, Main entry term, French
- Prix Canada pour l'excellence
1, record 11, French, Prix%20Canada%20pour%20l%27excellence
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
- PCE 2, record 11, French, PCE
correct, masculine noun
Record 11, Synonyms, French
- Prix Canada pour l'excellence en affaires 3, record 11, French, Prix%20Canada%20pour%20l%27excellence%20en%20affaires
former designation, correct, masculine noun
- PCEA 4, record 11, French, PCEA
former designation, correct, masculine noun
- PCEA 4, record 11, French, PCEA
- Prix d'excellence en affaires du Canada 5, record 11, French, Prix%20d%27excellence%20en%20affaires%20du%20Canada
former designation, correct, masculine noun
- Prix d'excellence du Canada 5, record 11, French, Prix%20d%27excellence%20du%20Canada
former designation, correct, masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
1984-1986 : Prix d'excellence du Canada; 1987 : Prix d'excellence en affaires du Canada; 1989-1992 : Prix Canada pour l'excellence en affaires; 1994 ---- : Prix Canada pour l'excellence. 5, record 11, French, - Prix%20Canada%20pour%20l%27excellence
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Les Prix Canada pour l'excellence 1996 regroupent trois prix distincts : le Prix Qualité, le Prix Entrepreneurship et le Prix Innovation. Les 4 domaines principaux sont : secteur privé, éducation, gouvernement, soins de santé. 6, record 11, French, - Prix%20Canada%20pour%20l%27excellence
Record 11, Key term(s)
- prix d'excellence
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2005-10-18
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- The Mouth
Record 12, Main entry term, English
- Canadian Academy of Endodontics
1, record 12, English, Canadian%20Academy%20of%20Endodontics
correct
Record 12, Abbreviations, English
- CAE 1, record 12, English, CAE
correct
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Our goal is to advance the art and science of endodontics by providing learning experiences through lectures, providing teachers of endodontics a forum for interaction, providing interaction and acting as a resource to dental governing bodies, and improving the health of the public. 1, record 12, English, - Canadian%20Academy%20of%20Endodontics
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Cavité buccale
Record 12, Main entry term, French
- Académie canadienne d'endodontie
1, record 12, French, Acad%C3%A9mie%20canadienne%20d%27endodontie
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2002-12-03
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Animal Diseases
- Goat Raising
Record 13, Main entry term, English
- caprine arthritis encephalitis syndrome
1, record 13, English, caprine%20arthritis%20encephalitis%20syndrome
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- caprine arthroencephalopathy 1, record 13, English, caprine%20arthroencephalopathy
correct
- CAE 2, record 13, English, CAE
correct
- CAE 2, record 13, English, CAE
- caprine arthritis-encephalitis 3, record 13, English, caprine%20arthritis%2Dencephalitis
correct
- CAE 2, record 13, English, CAE
correct
- CAE 2, record 13, English, CAE
- caprine arthritis/encephalitis 4, record 13, English, caprine%20arthritis%2Fencephalitis
correct
- CAE 2, record 13, English, CAE
correct
- CAE 2, record 13, English, CAE
- big knee 3, record 13, English, big%20knee
correct
- caprine leukoencephalomyetitis 3, record 13, English, caprine%20leukoencephalomyetitis
correct
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
A multisystem disease of goats involving synovial lined connective tissue, caused by a member of the family Retroviridae, genus Lentivirus. It causes chronic arthritis in adults and leukoencephalomyelitis, characterized by ataxia, proprioceptive loss and paralysis, in young kids. 3, record 13, English, - caprine%20arthritis%20encephalitis%20syndrome
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Maladies des animaux
- Élevage des chèvres
Record 13, Main entry term, French
- complexe arthrite-encéphalite caprines
1, record 13, French, complexe%20arthrite%2Denc%C3%A9phalite%20caprines
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
- CAEC 1, record 13, French, CAEC
correct
Record 13, Synonyms, French
- arthrite/encéphalite caprine 2, record 13, French, arthrite%2Fenc%C3%A9phalite%20caprine
correct, feminine noun
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Maladie de la chèvre causée par un rétrovirus et caractérisée par une forme nerveuse ou par une forme articulaire. 1, record 13, French, - complexe%20arthrite%2Denc%C3%A9phalite%20caprines
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
- Cría de ganado caprino
Record 13, Main entry term, Spanish
- artritis/encefalitis caprina
1, record 13, Spanish, artritis%2Fencefalitis%20caprina
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Término proveniente del Código Zoosanitario Internacional, 2002. 2, record 13, Spanish, - artritis%2Fencefalitis%20caprina
Record 14 - internal organization data 2000-02-28
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Government Positions
Record 14, Main entry term, English
- Communication Account Executive
1, record 14, English, Communication%20Account%20Executive
correct
Record 14, Abbreviations, English
- CAE 1, record 14, English, CAE
correct
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 14, Main entry term, French
- chargé de projet aux Communications
1, record 14, French, charg%C3%A9%20de%20projet%20aux%20Communications
correct
Record 14, Abbreviations, French
- CPC 1, record 14, French, CPC
correct
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1996-12-01
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Federal Administration
Record 15, Main entry term, English
- client accounts executive 1, record 15, English, client%20accounts%20executive
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration fédérale
Record 15, Main entry term, French
- chargé de comptes clients
1, record 15, French, charg%C3%A9%20de%20comptes%20clients
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
À la Direction des pensions de retraite. 1, record 15, French, - charg%C3%A9%20de%20comptes%20clients
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1994-03-16
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Customs and Excise
Record 16, Main entry term, English
- Customs and Excise 1, record 16, English, Customs%20and%20Excise
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
Record 16, Main entry term, French
- Douanes et Accise 1, record 16, French, Douanes%20et%20Accise
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Impôt20. 2, record 16, French, - Douanes%20et%20Accise
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1992-01-01
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Goat Raising
Record 17, Main entry term, English
- caprine arthro encephalopathy 1, record 17, English, caprine%20arthro%20encephalopathy
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- caprine arthritis-encephalitis 1, record 17, English, caprine%20arthritis%2Dencephalitis
Record 17, Key term(s)
- caprine arthro-encephalopathy
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Élevage des chèvres
Record 17, Main entry term, French
- complexe arthrite-encéphalite caprine
1, record 17, French, complexe%20arthrite%2Denc%C3%A9phalite%20caprine
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
- CAEC 1, record 17, French, CAEC
masculine noun
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Key term(s)
- complexe arthrite encéphalite caprène
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1991-10-28
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 18, Main entry term, English
- Canadian Aviation Electronic Industries Ltd. 1, record 18, English, Canadian%20Aviation%20Electronic%20Industries%20Ltd%2E
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Key term(s)
- Canadian Aviation Electronic Industries
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 18, Main entry term, French
- Canadian Aviation Electronic Industries Ltd. 1, record 18, French, Canadian%20Aviation%20Electronic%20Industries%20Ltd%2E
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1990-04-30
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Commercial Aviation
- Air Transport Personnel and Services
Record 19, Main entry term, English
- Canadian Aviation Electronics
1, record 19, English, Canadian%20Aviation%20Electronics
correct
Record 19, Abbreviations, English
- CAE 1, record 19, English, CAE
correct
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Aviation commerciale
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 19, Main entry term, French
- Canadian Aviation Electronics
1, record 19, French, Canadian%20Aviation%20Electronics
correct
Record 19, Abbreviations, French
- CAE 1, record 19, French, CAE
correct
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1990-02-13
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Informatics
Record 20, Main entry term, English
- Common Application Environment 1, record 20, English, Common%20Application%20Environment
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Source : Text ISTC 3752524. 1, record 20, English, - Common%20Application%20Environment
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Informatique
Record 20, Main entry term, French
- Cadre commun pour l'utilisation des applications 1, record 20, French, Cadre%20commun%20pour%20l%27utilisation%20des%20applications
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1986-12-12
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Chemistry
Record 21, Main entry term, English
- carbon alcohol extractible 1, record 21, English, carbon%20alcohol%20extractible
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Chimie
Record 21, Main entry term, French
- extrait alcoolique sur charbon
1, record 21, French, extrait%20alcoolique%20sur%20charbon
masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1984-10-26
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Air Forces
Record 22, Main entry term, English
- Chief of Aeronautical Engineering 1, record 22, English, Chief%20of%20Aeronautical%20Engineering
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
(RCAF) 1, record 22, English, - Chief%20of%20Aeronautical%20Engineering
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Forces aériennes
Record 22, Main entry term, French
- Chef du génie aéronautique
1, record 22, French, Chef%20du%20g%C3%A9nie%20a%C3%A9ronautique
masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Art militaire. (Quartier général de l'Aviation) 1, record 22, French, - Chef%20du%20g%C3%A9nie%20a%C3%A9ronautique
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: