TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Environment
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Environmental Protection Act, 1999
1, record 1, English, Canadian%20Environmental%20Protection%20Act%2C%201999
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- An Act respecting pollution prevention and the protection of the environment and human health in order to contribute to sustainable development 1, record 1, English, An%20Act%20respecting%20pollution%20prevention%20and%20the%20protection%20of%20the%20environment%20and%20human%20health%20in%20order%20to%20contribute%20to%20sustainable%20development
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Legal title : An Act respecting pollution prevention and the protection of the environment and human health in order to contribute to sustainable development. Short title: Canadian Environmental Protection Act, 1999. 1, record 1, English, - Canadian%20Environmental%20Protection%20Act%2C%201999
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The acronym CEPA is used, but not official. 2, record 1, English, - Canadian%20Environmental%20Protection%20Act%2C%201999
Record 1, Key term(s)
- CEPA
- Canadian Environmental Protection Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Environnement
Record 1, Main entry term, French
- Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999)
1, record 1, French, Loi%20canadienne%20sur%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20%281999%29
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Loi visant la prévention de la pollution et la protection de l'environnement et de la santé humaine en vue de contribuer au développement durable 1, record 1, French, Loi%20visant%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20pollution%20et%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20et%20de%20la%20sant%C3%A9%20humaine%20en%20vue%20de%20contribuer%20au%20d%C3%A9veloppement%20durable
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre légal : Loi visant la prévention de la pollution et la protection de l'environnement et de la santé humaine en vue de contribuer au développement durable. Titre abrégé : Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999). 1, record 1, French, - Loi%20canadienne%20sur%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20%281999%29
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Bien que l'acronyme LCPE soit utilisé, il n'est pas officiel. 2, record 1, French, - Loi%20canadienne%20sur%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20%281999%29
Record 1, Key term(s)
- LCPE
- Loi canadienne sur la protection de l'environnement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- Ley canadiense para la protección del medio ambiente
1, record 1, Spanish, Ley%20canadiense%20para%20la%20protecci%C3%B3n%20del%20medio%20ambiente
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environmental Management
Record 2, Main entry term, English
- Bill C-32: Canadian Environmental Protection Act, 1998
1, record 2, English, Bill%20C%2D32%3A%20Canadian%20Environmental%20Protection%20Act%2C%201998
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Kristen Douglas and Monique Hébert, Law and Government Division. Ottawa, Library of Parliament, 1999. Series: Legislative Summary. Ottawa. HTML, number LS-285E. 1, record 2, English, - Bill%20C%2D32%3A%20Canadian%20Environmental%20Protection%20Act%2C%201998
Record 2, Key term(s)
- Canadian Environmental Protection Act
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion environnementale
Record 2, Main entry term, French
- Projet de loi C-32 : Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1998)
1, record 2, French, Projet%20de%20loi%20C%2D32%20%3A%20Loi%20canadienne%20sur%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20%281998%29
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Bibliothèque du Parlement, 1999. Collection : Résumé législatif. 1, record 2, French, - Projet%20de%20loi%20C%2D32%20%3A%20Loi%20canadienne%20sur%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20%281998%29
Record 2, Key term(s)
- Loi canadienne sur la protection de l'environnement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: