TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CANCELLATION REGISTRATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- revocation of registration
1, record 1, English, revocation%20of%20registration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cancellation of registration 2, record 1, English, cancellation%20of%20registration
correct
- withdrawal of registration 2, record 1, English, withdrawal%20of%20registration
correct
- deregistration 3, record 1, English, deregistration
correct
- de-registration 4, record 1, English, de%2Dregistration
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A refusal of registration of a pension plan or a revocation of registration of a pension plan operates to terminate the pension plan as of the date specified by the Superintendent. 5, record 1, English, - revocation%20of%20registration
Record 1, Key term(s)
- registration withdrawal
- registration cancellation
- registration revocation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- révocation d'agrément
1, record 1, French, r%C3%A9vocation%20d%27agr%C3%A9ment
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- retrait d'agrément 2, record 1, French, retrait%20d%27agr%C3%A9ment
correct, masculine noun
- révocation d'enregistrement 3, record 1, French, r%C3%A9vocation%20d%27enregistrement
correct, feminine noun
- retrait d'enregistrement 4, record 1, French, retrait%20d%27enregistrement
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action de retirer l'agrément à un régime. 5, record 1, French, - r%C3%A9vocation%20d%27agr%C3%A9ment
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le refus d'enregistrement d'un régime de retraite ou la révocation de l'enregistrement d'un régime de retraite a pour effet de mettre fin au régime de retraite à compter de la date précisée par le surintendant. 3, record 1, French, - r%C3%A9vocation%20d%27agr%C3%A9ment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'expression «retrait d'enregistrement» est parfois utilisée dans certaines lois fédérales. 6, record 1, French, - r%C3%A9vocation%20d%27agr%C3%A9ment
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- deregistration
1, record 2, English, deregistration
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- de-registration 2, record 2, English, de%2Dregistration
correct
- cancellation of registration 3, record 2, English, cancellation%20of%20registration
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- annulation de l'inscription
1, record 2, French, annulation%20de%20l%27inscription
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans le cadre de la taxe sur les produits et services, acceptation par l'Administration fiscale du fait qu'un fournisseur n'est plus tenu d'être inscrit, par exemple parce qu'il a mis fin à ses activités commerciales. 2, record 2, French, - annulation%20de%20l%27inscription
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: