TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPABILITY CLASS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- site capability class
1, record 1, English, site%20capability%20class
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- site productivity class 1, record 1, English, site%20productivity%20class
correct
- productivity class 1, record 1, English, productivity%20class
correct
- capability class 1, record 1, English, capability%20class
correct
- forest capability class 1, record 1, English, forest%20capability%20class
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any interval into which the site capability range is divided for purposes of classification and use. 1, record 1, English, - site%20capability%20class
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- classe de fertilité
1, record 1, French, classe%20de%20fertilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- classe de productivité 1, record 1, French, classe%20de%20productivit%C3%A9
correct, feminine noun
- classe de bonité 1, record 1, French, classe%20de%20bonit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Une des classes parmi lesquelles peuvent être répartis les potentiels de production des forêts, basés, par ex. pour une essence donnée, sur le volume ou la hauteur [...] du peuplement à un âge donné, ou sur la valeur maximale de l'accroissement moyen annuel. 1, record 1, French, - classe%20de%20fertilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- clase de calidad
1, record 1, Spanish, clase%20de%20calidad
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soil Science
Record 2, Main entry term, English
- capability class 1, record 2, English, capability%20class
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A rating that indicates the capability of land for some use such as agriculture, forestry, recreation, or wildlife. In the Canadian system, it is a grouping of lands that have the same relative degree of limitation or hazard. The degree of limitation or hazard is nil in Class 1 and becomes progressively greater to Class 7. 1, record 2, English, - capability%20class
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Science du sol
Record 2, Main entry term, French
- classe de possibilités 1, record 2, French, classe%20de%20possibilit%C3%A9s
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Catégorie qui renseigne sur les possibilités d'utilisation du terrain à des fins spécifiques, telles la production agricole ou forestière, la récréation ou la faune. Dans le système canadien, la classe groupe les terrains présentant le même degré relatif de limitations ou de risques. Le degré de limitations et de risques est nul dans la classe 1 et augmente progressivement jusqu'à la classe 7. 1, record 2, French, - classe%20de%20possibilit%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: