TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CAPACITOR DISCHARGE WELDING [1 record]

Record 1 1988-05-31

English

Subject field(s)
  • Arc Welding

French

Domaine(s)
  • Soudage à l'arc
CONT

soudage par résistance avec décharge de condensateurs. C'est un procédé convenant pour le soudage de l'aluminium (y compris les fortes épaisseurs) et le cuivre, en raison de leur conductibilité thermique élevée et de la rapidité de ce procédé, ou pour le soudage de petites pièces (exemple : goujons). L'énergie de soudage est fournie par des condensateurs se déchargeant dans le circuit primaire d'un transformateur pour les fortes épaisseurs d'aluminium ou directement dans le circuit de soudage pour les faibles épaisseurs et les petites pièces. En ce qui concerne ces dernières, elles sont mises en contact avec le support, chauffées sous l'effet de la décharge, puis forcées contre le support sous l'action d'un ressort ou d'un électro-aimant. Il s'agit dans ce cas d'un procédé de soudage par résistance avec percussion.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: