TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CEL [7 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- combined events list
1, record 1, English, combined%20events%20list
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- CEL 2, record 1, English, CEL
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
combined events list; CEL: designations standardized by NATO. 3, record 1, English, - combined%20events%20list
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- liste combinée d'événements
1, record 1, French, liste%20combin%C3%A9e%20d%27%C3%A9v%C3%A9nements
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- CEL 2, record 1, French, CEL
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
liste combinée d'événements; CEL : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - liste%20combin%C3%A9e%20d%27%C3%A9v%C3%A9nements
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cinematography
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- celluloid
1, record 2, English, celluloid
correct
Record 2, Abbreviations, English
- cell 2, record 2, English, cell
correct
- cel 1, record 2, English, cel
correct
Record 2, Synonyms, English
- animation paper 1, record 2, English, animation%20paper
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A transparent sheet of cellulose acetate used for titles, graphics, and animation drawings. 3, record 2, English, - celluloid
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Transparent layer of celluloid containing two or more holes or slots which mount on pins under an animation camera to secure perfect registration. 1, record 2, English, - celluloid
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Painted on the cels are phases of action which build up under the animation camera into continuous motion. 1, record 2, English, - celluloid
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cinématographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 2, Main entry term, French
- celluloïd
1, record 2, French, cellulo%C3%AFd
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- cell 2, record 2, French, cell
correct, masculine noun
- cellulo 3, record 2, French, cellulo
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- cell d'animation 4, record 2, French, cell%20d%27animation
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] feuille de celluloïd, transparente, utilisée pour les dessins animés. Sur la feuille opaque, représentant le décor, on superpose un cell sur lequel un ou plusieurs personnages ont été dessinés et coloriés selon une phase de leur mouvement. Un autre cell, figurant la phase suivante, remplacera le précédent, et ainsi de suite. 5, record 2, French, - cellulo%C3%AFd
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les cells [...] destinés à la réalisation de la partie mobile des dessins [...] sont constitués par des feuilles de «tri-acétate de cellulose» [...] 4, record 2, French, - cellulo%C3%AFd
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le dessin de «fond de plan» et les cells d'animation [...] sont maintenus bien à plat par une glace épaisse [...] que l'opérateur met [...] en place avant de déclencher la caméra. 4, record 2, French, - cellulo%C3%AFd
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-07-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Record 3, Main entry term, English
- common essential learning
1, record 3, English, common%20essential%20learning
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CEL 2, record 3, English, CEL
correct
- C.E.L. 3, record 3, English, C%2EE%2EL%2E
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Common Essential Learnings are: Communication, Numeracy, Critical and Creative Thinking, Technological Literacy, Personal and Social Values and Skills, and Independent Learning. 4, record 3, English, - common%20essential%20learning
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Working toward the achievement of one learning objective may contribute to the development of others within the same Common Essential Learning or from other C.E.L.s. For example, many of the processes, skills, understandings and abilities required for the C.E.L.s of Communication, Numeracy, and Critical and Creative Thinking are also needed for the development of Technological Literacy. 3, record 3, English, - common%20essential%20learning
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Record 3, Main entry term, French
- apprentissage essentiel commun
1, record 3, French, apprentissage%20essentiel%20commun
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- AEC 1, record 3, French, AEC
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les apprentissages essentiels communs. L'enseignement des mathématiques présente beaucoup d'occasions d'intégrer les apprentissages essentiels communs (AEC). Grâce à cette intégration, l'élève comprendra mieux la matière et aura une meilleure préparation pour ses études ultérieures jusqu'en 12e année et au-delà. La décision de se concentrer sur un ou plusieurs AEC dans une leçon relève des besoins et des capacités de chaque élève et des exigences de la matière. Dans une unité, chaque apprentissage essentiel commun doit être développé de façon optimale. Il est important d'intégrer les AEC de façon authentique. Certaines matières peuvent présenter l'occasion d'acquérir les connaissances, valeurs, habiletés et démarches de tous les apprentissages essentiels communs. Dans d'autres cas, la nature de la matière pourrait limiter l'exploitation d'un AEC particulier. 2, record 3, French, - apprentissage%20essentiel%20commun
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Record 3, Main entry term, Spanish
- aprendizaje básico común
1, record 3, Spanish, aprendizaje%20b%C3%A1sico%20com%C3%BAn
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-09-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Environmental Law
Record 4, Main entry term, English
- Commission on Environmental Law
1, record 4, English, Commission%20on%20Environmental%20Law
correct
Record 4, Abbreviations, English
- CEL 1, record 4, English, CEL
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
World Conservation Union. 1, record 4, English, - Commission%20on%20Environmental%20Law
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
The Commission on Environmental Law (CEL) is a network of environmental law and policy experts from all regions of the world who volunteer their knowledge and services to IUCN activities, especially to those of the IUCN Law Programme. CEL functions as an integral part of the IUCN Environmental Law Programme, which includes the Commission and the Environmental Law Centre. 1, record 4, English, - Commission%20on%20Environmental%20Law
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droit environnemental
Record 4, Main entry term, French
- Commission du droit de l'environnement
1, record 4, French, Commission%20du%20droit%20de%20l%27environnement
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- CDDE 1, record 4, French, CDDE
feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Union mondiale pour la nature. 2, record 4, French, - Commission%20du%20droit%20de%20l%27environnement
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derecho ambiental
Record 4, Main entry term, Spanish
- Comisión de Derecho Ambiental
1, record 4, Spanish, Comisi%C3%B3n%20de%20Derecho%20Ambiental
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- CDA 1, record 4, Spanish, CDA
feminine noun
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Unión Mundial para la Naturaleza. 2, record 4, Spanish, - Comisi%C3%B3n%20de%20Derecho%20Ambiental
Record 5 - internal organization data 2001-08-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 5, Main entry term, English
- Commander-in-Chief East Atlantic
1, record 5, English, Commander%2Din%2DChief%20East%20Atlantic
correct, NATO
Record 5, Abbreviations, English
- CINCEASTLANT 1, record 5, English, CINCEASTLANT
correct
- CEL 1, record 5, English, CEL
correct, NATO
Record 5, Synonyms, English
- Commander-in-Chief Eastern Atlantic Area 1, record 5, English, Commander%2Din%2DChief%20Eastern%20Atlantic%20Area
former designation, correct, NATO
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 5, Main entry term, French
- Commandant en chef Est de l'Atlantique
1, record 5, French, Commandant%20en%20chef%20Est%20de%20l%27Atlantique
correct, masculine noun, NATO
Record 5, Abbreviations, French
- CINCEASTLANT 1, record 5, French, CINCEASTLANT
correct, masculine noun, NATO
- CEL 1, record 5, French, CEL
correct, masculine noun, NATO
Record 5, Synonyms, French
- Commandant en chef du Secteur oriental de l'Atlantique 1, record 5, French, Commandant%20en%20chef%20du%20Secteur%20oriental%20de%20l%27Atlantique
former designation, correct, masculine noun, NATO
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-10-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 6, Main entry term, English
- current event list
1, record 6, English, current%20event%20list
correct
Record 6, Abbreviations, English
- CEL 1, record 6, English, CEL
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A list to be produced at International Data Centres (Global System for International Seismic Data Exchange). 1, record 6, English, - current%20event%20list
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 6, Main entry term, French
- liste courante d'événements
1, record 6, French, liste%20courante%20d%27%C3%A9v%C3%A9nements
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- LCE 1, record 6, French, LCE
correct, feminine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Liste produite dans les Centres internationaux de données. 1, record 6, French, - liste%20courante%20d%27%C3%A9v%C3%A9nements
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 6, French, - liste%20courante%20d%27%C3%A9v%C3%A9nements
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-11-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 7, Main entry term, English
- Landes Testing Site 1, record 7, English, Landes%20Testing%20Site
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Landes test center 2, record 7, English, Landes%20test%20center
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 7, Main entry term, French
- Centre d'essais des Landes
1, record 7, French, Centre%20d%27essais%20des%20Landes
correct, France
Record 7, Abbreviations, French
- CEL 2, record 7, French, CEL
correct
Record 7, Synonyms, French
- Centre d'Essais des Landes 3, record 7, French, Centre%20d%27Essais%20des%20Landes
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: