TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CERC [7 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2021-05-28

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Scientific Research
OBS

Launched in 2008, the Canada Excellence Research Chairs (CERC) Program supports Canadian universities in their efforts to build on Canada's growing reputation as a global leader in research and innovation. The program awards world-renowned researchers and their teams up to $10 million over seven years to establish ambitious research programs at Canadian universities. These awards are among the most prestigious and generous available globally.

Key term(s)
  • Canada Excellence Research Chairs Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Recherche scientifique
OBS

Lancé en 2008, le Programme des chaires d'excellence en recherche du Canada aide les universités canadiennes à consolider la réputation du Canada comme chef de file mondial en recherche et en innovation. Il finance, pendant une période de sept ans et jusqu'à concurrence de 10 millions de dollars, des chercheurs de calibre international et leurs équipes afin qu'ils réalisent d'ambitieux programmes de recherche au sein des universités canadiennes. Les chaires d'excellence en recherche du Canada sont parmi les reconnaissances les plus prestigieuses et financièrement importantes du monde.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
  • Investigación científica
Save record 1

Record 2 2017-01-10

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • School Equipment
OBS

CERC, the voice of Canada's learning resources industry, represents the major Canadian educational publishers. ... CERC monitors political, economic and pedagogical trends across Canada and maintains close liaison with Ministries/Departments of Education, educators and parents' organizations.

OBS

Mission Statement. CERC seeks to enhance elementary and secondary education in Canada by developing mutually beneficial relationships with the educational community that result in the development and acquisition of high quality learning resources and improved student achievement.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Matériel et équipement scolaires

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-09-27

English

Subject field(s)
  • Emergency Management
  • Communication and Information Management
DEF

Emergency communication that incorporates the urgency of a disaster with the need to communicate risks and benefits to stakeholders and the public to influence theirbehaviour, actions and adherence to directives.

OBS

crisis and emergency risk communication; CERC: term, abbreviation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

French

Domaine(s)
  • Gestion des urgences
  • Gestion des communications et de l'information
DEF

Communication d'urgence qui intègre l’urgence de la catastrophe et le besoin decommuniquer les risques et les avantages auprès des parties prenantes et du public pour influencer leur comportement, leurs actions et les inciter à suivre les directives.

OBS

communication du risque en cas de crise et d'urgence : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

Spanish

Save record 3

Record 4 2003-09-30

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
OBS

The Canadian Employee Relocation Council is a membership organization whose goal is to provide leadership, services and assistance to members enabling them to effectively serve relocated families by addressing issues that impact the relocation industry, domestically and internationally. Founded on October 22nd, 1982 the Council has grown to 500 members from across Canada, the United States and Great Britain.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
OBS

Appellation confirmée par l'organisme.

Spanish

Save record 4

Record 5 2002-05-07

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Finance

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Finances
OBS

Le Conseil de l'emploi, des revenus et de la cohésion sociale a été créé par un décret en Conseil d'État du 7 avril 2000. La suppression du Centre d'étude, des revenus et des coûts (Cerc) et son remplacement par le Conseil supérieur de l'emploi, des revenus et des coûts (Cserc), en application de l'article 78 de la loi quinquennale du 20 décembre 1993 relative au travail, à l'emploi et à la formation professionnelle, ont suscité des critiques et des demandes de réexamen émanant d'horizons divers. Pour en tenir compte, un rapport remis au Premier ministre en janvier 1998 ,à l'issue d'une mission de réflexion et de proposition, a préconisé la création d'un organisme nouveau, succédant au Cserc. C'est dans cette perspective que la loi nº 2000-175 du 2 mars 2000, issue d'une initiative parlementaire a abrogé l'article 78 de la loi du 20 décembre 1993.

Spanish

Save record 5

Record 6 1998-10-20

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

In Port Hope, Ontario.

OBS

Source(s): Community Employment Resource Centre in Port Hope, Ontario.

Key term(s)
  • Community Employment Resource Center

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
Key term(s)
  • Community Employment Resource Center

Spanish

Save record 6

Record 7 1995-03-08

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
Key term(s)
  • Consumer Education Research Centre

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: