TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CERTIFICATE QUALIFICATIONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Degrees and Diplomas (Educ.)
Record 1, Main entry term, English
- teaching certificate
1, record 1, English, teaching%20certificate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- teacher's certificate 2, record 1, English, teacher%27s%20certificate
correct
- certificate of qualifications 3, record 1, English, certificate%20of%20qualifications
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A certificate stating that a teacher is qualified to instruct in specified grades, subjects, or school units. 4, record 1, English, - teaching%20certificate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grades et diplômes
Record 1, Main entry term, French
- brevet d'enseignement
1, record 1, French, brevet%20d%27enseignement
correct, masculine noun, Canada, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- certificat d'aptitude pédagogique 2, record 1, French, certificat%20d%27aptitude%20p%C3%A9dagogique
correct, masculine noun
- carte de compétence 3, record 1, French, carte%20de%20comp%C3%A9tence
correct, see observation, feminine noun, Ontario
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acte délivré par l'État accordant à une personne l'autorisation d'enseigner. 4, record 1, French, - brevet%20d%27enseignement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
brevet d'enseignement: terme normalisé par l'OQLF 5, record 1, French, - brevet%20d%27enseignement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
brevet d'enseignement; certificat d'aptitude pédagogique : termes recommandés par le Réseau des traducteurs et traductrices en éducation. 4, record 1, French, - brevet%20d%27enseignement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
carte de compétence : en Ontario, remplace le brevet d'enseignement, ancien nom d'un document du Ministère, délivré jusqu'en avril 1997. 6, record 1, French, - brevet%20d%27enseignement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Training of Personnel
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- certificate of qualifications
1, record 2, English, certificate%20of%20qualifications
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 2, English, - certificate%20of%20qualifications
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Perfectionnement et formation du personnel
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- certificat d'aptitudes
1, record 2, French, certificat%20d%27aptitudes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- certificat de compétence 1, record 2, French, certificat%20de%20comp%C3%A9tence
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 2, French, - certificat%20d%27aptitudes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: