TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CERTIFICATION NUMBER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Regulations and Standards (Food)
- Trade
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, English
- certification number
1, record 1, English, certification%20number
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The number assigned by the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) to each certified shellfish dealer. 1, record 1, English, - certification%20number
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It consists of a one to five digit number preceded by the two letter province abbreviation and followed by the two letter symbol designating the type of operation certified. 1, record 1, English, - certification%20number
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Commerce
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, French
- numéro d'accréditation
1, record 1, French, num%C3%A9ro%20d%27accr%C3%A9ditation
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Numéro attribué par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) à chaque négociant en mollusques titulaire d'un certificat d'enregistrement. 1, record 1, French, - num%C3%A9ro%20d%27accr%C3%A9ditation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il se compose d'un à cinq chiffres précédés de deux lettres correspondant au nom abrégé de la province et suivis de deux lettres désignant le type d'activité pour lequel le certificat d'enregistrement a été émis. 1, record 1, French, - num%C3%A9ro%20d%27accr%C3%A9ditation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-06-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Records Management (Management)
- Communication and Information Management
Record 2, Main entry term, English
- certification number 1, record 2, English, certification%20number
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des documents (Gestion)
- Gestion des communications et de l'information
Record 2, Main entry term, French
- numéro d'agrément
1, record 2, French, num%C3%A9ro%20d%27agr%C3%A9ment
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tiré du Formulaire du United States/Canada Joint Certification Office. 1, record 2, French, - num%C3%A9ro%20d%27agr%C3%A9ment
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


