TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CGM [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
- Animal Feed (Agric.)
Record 1, Main entry term, English
- corn gluten meal
1, record 1, English, corn%20gluten%20meal
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CGM 2, record 1, English, CGM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The dried residue from corn after the larger part of the starch and germ have been removed and the bran separated by the process employed in the wet milling manufacture of corn starch or syrup, or by enzymatic treatment of the endosperm. 2, record 1, English, - corn%20gluten%20meal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 1, Main entry term, French
- fin gluten de maïs
1, record 1, French, fin%20gluten%20de%20ma%C3%AFs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aliment protéique de maïs 2, record 1, French, aliment%20prot%C3%A9ique%20de%20ma%C3%AFs
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Molinería y cereales
- Alimentación animal (Agricultura)
Record 1, Main entry term, Spanish
- alimento de gluten de maíz
1, record 1, Spanish, alimento%20de%20gluten%20de%20ma%C3%ADz
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pienso de gluten de maíz 2, record 1, Spanish, pienso%20de%20gluten%20de%20ma%C3%ADz
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Producto que] se obtiene en el proceso de fraccionamiento del maíz por vía húmeda y es aquella parte del grano que permanece tras la extracción de la mayor cantidad posible de almidón, gluten y germen. 3, record 1, Spanish, - alimento%20de%20gluten%20de%20ma%C3%ADz
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En su obtención industrial se requiere calor para los procesos de maceración del grano y de desecación del producto final. 3, record 1, Spanish, - alimento%20de%20gluten%20de%20ma%C3%ADz
Record 2 - internal organization data 2017-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Endocrine System and Metabolism
Record 2, Main entry term, English
- continuous glucose monitoring
1, record 2, English, continuous%20glucose%20monitoring
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CGM 1, record 2, English, CGM
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Continuous glucose monitoring isn't blood glucose monitoring as the sensors with a CGM machine are placed into your body but not into the bloodstream. The sensors measure the glucose in your interstitial fluid - the fluid in and around your body's cells. 2, record 2, English, - continuous%20glucose%20monitoring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Systèmes endocrinien et métabolique
Record 2, Main entry term, French
- surveillance du glucose en continu
1, record 2, French, surveillance%20du%20glucose%20en%20continu
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SGC 1, record 2, French, SGC
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- surveillance continue du glucose 2, record 2, French, surveillance%20continue%20du%20glucose
correct, feminine noun
- SCG 2, record 2, French, SCG
correct, feminine noun
- SCG 2, record 2, French, SCG
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un système de surveillance du glucose en continu comporte un capteur inséré sous la peau qui mesure le taux de glucose présent dans le liquide interstitiel, plutôt que dans le sang. Toutes les 5 minutes, le capteur envoie ces résultats au récepteur de votre pompe. Un graphique illustrant vos taux de glucose s'affiche alors sur l'écran. [...] La surveillance du glucose en continu ne remplace pas les tests au bout du doigt. 1, record 2, French, - surveillance%20du%20glucose%20en%20continu
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2006-03-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Computer Graphics Metafile
1, record 3, English, Computer%20Graphics%20Metafile
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
- CGM 1, record 3, English, CGM
correct, standardized
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
standardized file format, called a metafile, suitable for the storage and transfer of descriptive data for creating a display image 1, record 3, English, - Computer%20Graphics%20Metafile
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ISO/IEC 8632-1 is the International Standard for Computer Graphics Metafile. 1, record 3, English, - Computer%20Graphics%20Metafile
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Computer Graphics Metafile; CGM: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 3, English, - Computer%20Graphics%20Metafile
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- métafichier infographique CGM
1, record 3, French, m%C3%A9tafichier%20infographique%20CGM
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
- CGM 1, record 3, French, CGM
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
spécification normalisée d'un format de fichier, appelé métafichier, adapté au stockage et au transfert de données descriptives permettant de créer des images 1, record 3, French, - m%C3%A9tafichier%20infographique%20CGM
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Norme internationale ISO/CEI 8632-1 définit le métafichier infographique CGM. 1, record 3, French, - m%C3%A9tafichier%20infographique%20CGM
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
métafichier infographique CGM; CGM : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 3, French, - m%C3%A9tafichier%20infographique%20CGM
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-07-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 4, Main entry term, English
- Computer Graphics Metafile
1, record 4, English, Computer%20Graphics%20Metafile
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
- CGM 1, record 4, English, CGM
correct, standardized
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A standardized file format, called a metafile, suitable for the storage and transfer of descriptive data for creating a display image. 2, record 4, English, - Computer%20Graphics%20Metafile
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CGM files can contain both vector graphics information (e.g., polygons, circles, ellipses, NURBS) and raster graphics information (e.g., tile array). 3, record 4, English, - Computer%20Graphics%20Metafile
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
NOTE - ISO/IEC 8632-1 is the International Standard for Computer Graphics Metafile. 2, record 4, English, - Computer%20Graphics%20Metafile
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Term, abbreviation and definition standardized by ISO. 4, record 4, English, - Computer%20Graphics%20Metafile
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Infographie
Record 4, Main entry term, French
- métafichier infographique CGM
1, record 4, French, m%C3%A9tafichier%20infographique%20CGM
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
- CGM 1, record 4, French, CGM
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Spécification normalisée d'un format de fichier, appelé métafichier, adapté au stockage et au transfert de données descriptives permettant de créer des images. 1, record 4, French, - m%C3%A9tafichier%20infographique%20CGM
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
NOTE - La Norme internationale ISO/CEI 8632-1 définit le métafichier infographique CGM. 1, record 4, French, - m%C3%A9tafichier%20infographique%20CGM
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO. 2, record 4, French, - m%C3%A9tafichier%20infographique%20CGM
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
Record 4, Main entry term, Spanish
- metaarchivo de gráficos de computadora
1, record 4, Spanish, metaarchivo%20de%20gr%C3%A1ficos%20de%20computadora
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- metafichero de gráficos de ordenador 1, record 4, Spanish, metafichero%20de%20gr%C3%A1ficos%20de%20ordenador
correct, masculine noun, Spain
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Formato estándar para la transmisión de las imágenes. 2, record 4, Spanish, - metaarchivo%20de%20gr%C3%A1ficos%20de%20computadora
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Se usa ampliamente como el formato del archivo (fichero) para los programas de dibujos en las computadoras (ordenadores) personales y es una forma aceptable de entrada de gráficos en los sistemas de publicaciones electrónicas de escritorio. 2, record 4, Spanish, - metaarchivo%20de%20gr%C3%A1ficos%20de%20computadora
Record 5 - internal organization data 1996-03-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- Coordinating Group of Ministers on Program Review
1, record 5, English, Coordinating%20Group%20of%20Ministers%20on%20Program%20Review
correct
Record 5, Abbreviations, English
- CGMPR 2, record 5, English, CGMPR
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board Secretariat. Often, in the department, they name this group Coordinating Group of Ministers. 3, record 5, English, - Coordinating%20Group%20of%20Ministers%20on%20Program%20Review
Record 5, Key term(s)
- Coordinating Group of Ministers
- CGM
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 5, Main entry term, French
- Groupe ministériel de coordination de l'Examen des programmes
1, record 5, French, Groupe%20minist%C3%A9riel%20de%20coordination%20de%20l%27Examen%20des%20programmes
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- GMCEP 2, record 5, French, GMCEP
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor. 3, record 5, French, - Groupe%20minist%C3%A9riel%20de%20coordination%20de%20l%27Examen%20des%20programmes
Record 5, Key term(s)
- Groupe ministériel de coordination
- GMC
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: