TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHAIR HOIST [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-07-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 1, Main entry term, English
- chair lift
1, record 1, English, chair%20lift
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chairlift 2, record 1, English, chairlift
correct
- chair hoist 3, record 1, English, chair%20hoist
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An apparatus for conveying people, especially skiers, up a slope or between two points, consisting of a number of chairs suspended from an endless cable. 4, record 1, English, - chair%20lift
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On some chair lifts, each chair carries two skiers at a time. The skier sits while riding up the hill and his skis swing free. 5, record 1, English, - chair%20lift
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Modern chairlifts carry four skiers per chair and are detachable. 6, record 1, English, - chair%20lift
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
chairlift: The term used by Parks Canada. 7, record 1, English, - chair%20lift
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 1, Main entry term, French
- télésiège
1, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9si%C3%A8ge
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Remontée mécanique constituée par une série de sièges suspendus à un câble unique. 2, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9si%C3%A8ge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les télésièges modernes transportent quatre skieurs par chaise et sont débrayables. 3, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9si%C3%A8ge
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 4, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9si%C3%A8ge
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Esquí y snowboard
Record 1, Main entry term, Spanish
- telesilla
1, record 1, Spanish, telesilla
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: