TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHATTERMARK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- chattermark
1, record 1, English, chattermark
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chatter mark 2, record 1, English, chatter%20mark
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One of a series of small, closely spaced, short curved scars or cracks ... by vibratory chipping of a firm but brittle bedrock surface by rock fragments carried in the base of a glacier. Each mark is roughly transverse to the direction of ice movement, ... and usually convex toward the direction from which the ice moved ... 2, record 1, English, - chattermark
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- brouture
1, record 1, French, brouture
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Empreinte de vibration associée à des stries glaciaires laissées par un glacier. 2, record 1, French, - brouture
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Communications (Air Forces)
- Electronic Warfare
Record 2, Main entry term, English
- chattermark
1, record 2, English, chattermark
correct, jargon
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[An order to] start communication jamming countermeasure. 1, record 2, English, - chattermark
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Communications aériennes (Forces aériennes)
- Guerre électronique
Record 2, Main entry term, French
- chattermark
1, record 2, French, chattermark
correct, see observation, jargon
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ordre d'employer des procédures radio brèves afin de contrer le brouillage radio ennemi. 1, record 2, French, - chattermark
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
chattermark : jargon des aviateurs. Il n'existe pas d'équivalent français connu. 2, record 2, French, - chattermark
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: