TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHECKROOM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Elements
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- cloakroom
1, record 1, English, cloakroom
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- checkroom 2, record 1, English, checkroom
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A room or cubicle where garments, parcels, and luggage may be checked for temporary safekeeping (as in theater, cabaret, or hotel). 3, record 1, English, - cloakroom
Record 1, Key term(s)
- check room
- cloak room
- check-room
- cloak-room
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments du bâtiment
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- vestiaire
1, record 1, French, vestiaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lieu où l'on dépose momentanément les vêtements d'extérieur (manteaux), et les objets (parapluie, cannes, etc.) dans certains établissements publics. 2, record 1, French, - vestiaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Layout of the Workplace
Record 2, Main entry term, English
- checkroom
1, record 2, English, checkroom
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
room in which operators can leave their personal articles, such as clothing, parcels, etc. 1, record 2, English, - checkroom
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Implantation des locaux de travail
Record 2, Main entry term, French
- vestiaire
1, record 2, French, vestiaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
nous citons pour mémoire les vestiaires qui, dans un immeuble de bureaux, sont généralement disposés dans les bureaux individuels, les quelques exceptions concernant les téléphonistes [...] les dessinateurs 1, record 2, French, - vestiaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: