TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHIPPEWA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inhabitant Names and Names of Peoples
Record 1, Main entry term, English
- Ojibwe
1, record 1, English, Ojibwe
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Ojibway 2, record 1, English, Ojibway
correct
- Ojibwa 2, record 1, English, Ojibwa
correct
- Chippewa 2, record 1, English, Chippewa
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A member of the Ojibwe nation living in the north-central United States and southern Canada. 3, record 1, English, - Ojibwe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Ojibwe spelling seems to be the most common one. Most institutions that offer Ojibwe language courses in Ontario and Manitoba use the Ojibwe spelling. 3, record 1, English, - Ojibwe
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms d’habitants et noms de peuples
Record 1, Main entry term, French
- Ojibwé
1, record 1, French, Ojibw%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Ojibway 2, record 1, French, Ojibway
correct, masculine noun
- Chippewa 2, record 1, French, Chippewa
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Membre de la nation ojibwée vivant dans le centre-nord des États-Unis et dans le sud du Canada. 3, record 1, French, - Ojibw%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
- Indigenous Arts and Culture
Record 2, Main entry term, English
- Anishinaabemowin
1, record 2, English, Anishinaabemowin
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Ojibwemowin 2, record 2, English, Ojibwemowin
correct
- Ojibway 3, record 2, English, Ojibway
correct
- Ojibwa 4, record 2, English, Ojibwa
correct
- Chippewa 4, record 2, English, Chippewa
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An Indigenous language of the Algonquian linguistic family. 5, record 2, English, - Anishinaabemowin
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Not to be confused with the term "Chipewyan," which designates the Aboriginal people in the Subarctic region of Canada, with communities in Manitoba, Saskatchewan, Alberta and the Northwest Territories. 5, record 2, English, - Anishinaabemowin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
- Arts et culture autochtones
Record 2, Main entry term, French
- anishinaabemowin
1, record 2, French, anishinaabemowin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ojibwemowin 2, record 2, French, ojibwemowin
correct, masculine noun
- ojibwé 3, record 2, French, ojibw%C3%A9
correct, masculine noun
- chippewa 2, record 2, French, chippewa
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Langue autochtone appartenant à la famille linguistique algonquienne. 4, record 2, French, - anishinaabemowin
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ne pas confondre avec le terme «Chipewyan», qui désigne les Autochtones de la région subarctique du Canada qui habitent au sein de communautés au Manitoba, en Saskatchewan, en Alberta et dans les Territoires du Nord-Ouest. 4, record 2, French, - anishinaabemowin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: