TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CIS DEFUSING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mental health and hygiene
- Human Behaviour
Record 1, Main entry term, English
- critical incident stress defusing
1, record 1, English, critical%20incident%20stress%20defusing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- critical incident defusing 2, record 1, English, critical%20incident%20defusing
correct
- CIS defusing 3, record 1, English, CIS%20defusing
correct
- CI defusing 4, record 1, English, CI%20defusing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Critical incident stress debriefing [is] a group meeting of those involved, [held] directly after the event. The purposes of CIS defusing are: to allow those involved to tell what happened and to talk about their reactions [, and] to provide information about normal stress reactions, about available support services, and about details of the follow-up CISD [critical incident stress debriefing]. 3, record 1, English, - critical%20incident%20stress%20defusing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hygiène et santé mentales
- Comportement humain
Record 1, Main entry term, French
- désamorçage du stress provoqué par un incident critique
1, record 1, French, d%C3%A9samor%C3%A7age%20du%20stress%20provoqu%C3%A9%20par%20un%20incident%20critique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- désamorçage du SIC 1, record 1, French, d%C3%A9samor%C3%A7age%20du%20SIC
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le désamorçage du stress provoqué par un incident critique [est] une séance [qui a lieu] tout de suite après l’IC [incident critique] où sont réunies les personnes visées. Les buts du désamorçage du SIC sont les suivants : [de] permettre aux personnes visées d’expliquer ce qui s’est passé et d’exprimer leurs réactions à l’événement [, et] de fournir de l’information à propos des réactions normales, de la disponibilité du soutien social et des détails concernant la séance de verbalisation suivant un incident critique (SVIC). 1, record 1, French, - d%C3%A9samor%C3%A7age%20du%20stress%20provoqu%C3%A9%20par%20un%20incident%20critique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: