TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLIFF [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Cinematography
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Labour International Film Festival
1, record 1, English, Canadian%20Labour%20International%20Film%20Festival
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CLiFF 2, record 1, English, CLiFF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Labour International Film Festival tells the stories of workers –unionised and non-unionised. CLiFF is the stage and the voice of those who seek justice on the job and dignity in their workplace. 3, record 1, English, - Canadian%20Labour%20International%20Film%20Festival
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Cinématographie
Record 1, Main entry term, French
- Canadian Labour International Film Festival
1, record 1, French, Canadian%20Labour%20International%20Film%20Festival
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CLiFF 2, record 1, French, CLiFF
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 2, Main entry term, English
- cliff
1, record 2, English, cliff
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A [perpendicular] steep, high face of rock or earth. 2, record 2, English, - cliff
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Slopes above a steep drop-off or cliff can also be hazardous. Even very small avalanches can become serious when people are in precarious positions; be aware of the distance to drop-offs and evaluate the seriousness if an avalanche initiates. 3, record 2, English, - cliff
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
A cliff is a terrain trap. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.] 4, record 2, English, - cliff
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cliff: term officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee. 5, record 2, English, - cliff
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 2, Main entry term, French
- falaise
1, record 2, French, falaise
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une falaise est un piège naturel. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.] 1, record 2, French, - falaise
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
falaise : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche. 2, record 2, French, - falaise
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-04-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 3, Main entry term, English
- sea cliff
1, record 3, English, sea%20cliff
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- seacliff 1, record 3, English, seacliff
correct
- cliff 2, record 3, English, cliff
correct
- marine cliff 1, record 3, English, marine%20cliff
correct
- cleve 3, record 3, English, cleve
correct, Great Britain
- waterfront cliff 4, record 3, English, waterfront%20cliff
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A cliff or slope produced by wave erosion, situated at the seaward edge of the coast or the landward side of the wave-cut platform, and marking the inner limit of beach erosion. 1, record 3, English, - sea%20cliff
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
It may vary from an inconspicuous slope to a high, steep escarpment. 1, record 3, English, - sea%20cliff
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 3, Main entry term, French
- falaise
1, record 3, French, falaise
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- falaise maritime 2, record 3, French, falaise%20maritime
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Abrupt vertical ou à pente forte visible sur une certaine longueur et dû à l'action de la mer. 3, record 3, French, - falaise
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les falaises, de plusieurs dizaines de mètres de haut, s'étendent sur plusieurs centaines de mètres de long et se poursuivent latéralement par des pentes raides, sur le flanc des principales crêtes. 3, record 3, French, - falaise
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le type morphologique falaise [...] n'est pas exclusivement une forme d'érosion marine [...] Le rôle de la mer est, le plus souvent, de rafraîchir le pied de la falaise favorisant un recul ultérieur. 4, record 3, French, - falaise
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Geomorfología y geomorfogénesis
Record 3, Main entry term, Spanish
- acantilado
1, record 3, Spanish, acantilado
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- cantil 1, record 3, Spanish, cantil
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-12-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Shooting (Sports)
Record 4, Main entry term, English
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tir (Sports)
Record 4, Main entry term, French
- face d'une banquette 1, record 4, French, face%20d%27une%20banquette
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-04-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Toponymy
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 5, Main entry term, English
- cliff
1, record 5, English, cliff
correct, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- face 1, record 5, English, face
correct, noun, officially approved
- palisade 1, record 5, English, palisade
correct, officially approved
- profile 1, record 5, English, profile
correct, officially approved
- drop 1, record 5, English, drop
correct, noun, officially approved
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
High steep face of rock and/or unconsolidated material. 1, record 5, English, - cliff
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Bald Cliff, N.S. 1, record 5, English, - cliff
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Ministers Face, N.B. 1, record 5, English, - cliff
Record number: 5, Textual support number: 3 CONT
Pijitawabik Palisades, Ont. 1, record 5, English, - cliff
Record number: 5, Textual support number: 4 CONT
Duke's Profile, Ont. 1, record 5, English, - cliff
Record number: 5, Textual support number: 5 CONT
Upper Drop, Nfld. 1, record 5, English, - cliff
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
cliff: Used for sea cliffs, mountain cliffs, and river banks. Widely used. 1, record 5, English, - cliff
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
face: Rare; used in N.B. 1, record 5, English, - cliff
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
palisade: Rare; used in Ont., and Alta. 1, record 5, English, - cliff
Record number: 5, Textual support number: 4 OBS
profile: Rare; used in Ont. 1, record 5, English, - cliff
Record number: 5, Textual support number: 5 OBS
drop: Uncommon; used in Nfld. 1, record 5, English, - cliff
Record number: 5, Textual support number: 6 OBS
cliff; face; palisade; profile; drop: terms validated by the Canadian Permanent Committee on Geographical Names (CPCGN) within the scope of its glossary (BT-176) which is the first authoritative publication on generics in use in Canada. 2, record 5, English, - cliff
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Toponymie
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 5, Main entry term, French
- falaise
1, record 5, French, falaise
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Abrupt souvent situé près de la mer. 1, record 5, French, - falaise
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Grande Falaise, N.-É. 1, record 5, French, - falaise
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Attesté au Québec et en N.-É. 1, record 5, French, - falaise
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
falaise : terme uniformisé par le Comité permanent canadien des noms géographiques (CPCNG) dans le cadre du glossaire BT-176 faisant autorité sur la question des génériques en usage au Canada. 2, record 5, French, - falaise
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: