TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CNM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-12-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- International Relations
- Environmental Management
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- cooperating non-member
1, record 1, English, cooperating%20non%2Dmember
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CNM 2, record 1, English, CNM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- co-operating non-member
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Relations internationales
- Gestion environnementale
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- non-membre coopérant
1, record 1, French, non%2Dmembre%20coop%C3%A9rant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- NMC 2, record 1, French, NMC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Canada et l'UE [Union européenne] coopèrent de façon étroite en tant que membres d'autres ORGP [organisations régionales de gestion des pêches], la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique, l'Organisation pour la conservation du saumon de l'Atlantique Nord et la Commission des pêches du Pacifique [ouest] et central. Le Canada est également un non-membre coopérant de la Commission des pêches de l'Atlantique Nord-Est dont l'UE fait partie et un non-membre coopérant de la Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique. [...] comme les deux parties poursuivent les mêmes objectifs sur les enjeux liés à la pêche internationale, elles devraient continuer étroitement à la création, au renforcement et à la modernisation d'autres ORGP et élaborer des mécanismes efficaces de gestion et de contrôle. 3, record 1, French, - non%2Dmembre%20coop%C3%A9rant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-10-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Rail Networks
Record 2, Main entry term, English
- CNM Inc.
1, record 2, English, CNM%20Inc%2E
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- CNM
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Réseaux ferroviaires
Record 2, Main entry term, French
- CNM Inc.
1, record 2, French, CNM%20Inc%2E
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CNM Inc., Société de portefeuille, a la charge des services maritimes autres que ceux des traversiers exploités en vertu de contrats passés avec le gouvernement du Canada. 1, record 2, French, - CNM%20Inc%2E
Record 2, Key term(s)
- CNM
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-03-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- Communications Network Management 1, record 3, English, Communications%20Network%20Management
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- Gestion des réseaux de communication 1, record 3, French, Gestion%20des%20r%C3%A9seaux%20de%20communication
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : TIDBITS - RC-1 (EA). 1, record 3, French, - Gestion%20des%20r%C3%A9seaux%20de%20communication
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: