TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COFFEE POT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 1, Main entry term, English
- The Coffee Pot
1, record 1, English, The%20Coffee%20Pot
correct, British Columbia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A rock formation in the Peace River, southwest of Fort St. John, in British Columbia. 2, record 1, English, - The%20Coffee%20Pot
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 56° 0' 26" N, 121° 57' 11" W (British Columbia). 3, record 1, English, - The%20Coffee%20Pot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 1, Main entry term, French
- rocher The Coffee Pot
1, record 1, French, rocher%20The%20Coffee%20Pot
correct, masculine noun, British Columbia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formation rocheuse dans la rivière de la Paix, au sud-ouest de Fort St. John, en Colombie-Britannique. 2, record 1, French, - rocher%20The%20Coffee%20Pot
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 56° 0' 26" N, 121° 57' 11" O (Colombie-Britannique). 3, record 1, French, - rocher%20The%20Coffee%20Pot
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
rocher The Coffee Pot : équivalent approuvé par le Comité d'uniformisation de l'écriture des noms géographiques officiels du Canada (CUENGO). 1, record 1, French, - rocher%20The%20Coffee%20Pot
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Lorsqu'un générique explicatif est ajouté en français, la forme officielle du toponyme, dans ce cas-ci «The Coffee Pot», doit être identifiée en utilisant soit le caractère gras, le soulignement, ou l'italique. 1, record 1, French, - rocher%20The%20Coffee%20Pot
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-09-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Small Household Appliances
Record 2, Main entry term, English
- coffeepot
1, record 2, English, coffeepot
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A pot with a spout and lid designed for brewing or serving coffee. 1, record 2, English, - coffeepot
Record 2, Key term(s)
- coffee pot
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Petits appareils ménagers
Record 2, Main entry term, French
- cafetière
1, record 2, French, cafeti%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Récipient [...] pour préparer et servir le café. 2, record 2, French, - cafeti%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Aparatos domésticos pequeños
Record 2, Main entry term, Spanish
- cafetera
1, record 2, Spanish, cafetera
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Recipiente para preparar o servir el café. 1, record 2, Spanish, - cafetera
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: