TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLOCATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-07-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Layout of the Workplace
- Collaboration with the OQLF
Record 1, Main entry term, English
- colocation
1, record 1, English, colocation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- co-location 1, record 1, English, co%2Dlocation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The action of bringing team members together to work at the same facility, usually at the employer's offices, so as to encourage interaction and optimize productivity. 1, record 1, English, - colocation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Implantation des locaux de travail
- Collaboration avec l'OQLF
Record 1, Main entry term, French
- colocalisation
1, record 1, French, colocalisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Regroupement des membres d'une équipe de travail en un même lieu physique, généralement dans les bureaux de l'employeur, afin de faciliter leurs interactions et d'optimiser leur productivité. 1, record 1, French, - colocalisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Informatics
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- colocation
1, record 2, English, colocation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- collocation 2, record 2, English, collocation
correct
- co-location 2, record 2, English, co%2Dlocation
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... colocation is the practice through which a business locates its servers and IT [information technology] equipment in an offsite data center. ... As opposed to dedicated server hosting, colocation allows businesses to own and manage their servers in an environment designed to support and enhance server activity. 2, record 2, English, - colocation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Informatique
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- colocation
1, record 2, French, colocation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- collocation 2, record 2, French, collocation
correct, feminine noun
- co-location 3, record 2, French, co%2Dlocation
correct, feminine noun
- hébergement en colocation 3, record 2, French, h%C3%A9bergement%20en%20colocation
correct, masculine noun
- hébergement en collocation 2, record 2, French, h%C3%A9bergement%20en%20collocation
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- hébergement en co-location
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-12-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Layout of the Workplace
- Real Estate
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- colocation
1, record 3, English, colocation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- co-location 2, record 3, English, co%2Dlocation
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
More than one company owning or renting units in the same building, as tenants. 3, record 3, English, - colocation
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Since the creation of new ministries in the government re-structuring announcements of June and November 1993, there has been an increase in colocations driven both by PWGSC [Public Works and Government Services Canada] and the tenants themselves. 4, record 3, English, - colocation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Implantation des locaux de travail
- Immobilier
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- co-occupation
1, record 3, French, co%2Doccupation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- regroupement des services 2, record 3, French, regroupement%20des%20services
correct, masculine noun
- partage des bureaux 2, record 3, French, partage%20des%20bureaux
correct, masculine noun
- regroupement de locaux 3, record 3, French, regroupement%20de%20locaux
masculine noun
- regroupement de locataires 3, record 3, French, regroupement%20de%20locataires
masculine noun
- occupation en commun 3, record 3, French, occupation%20en%20commun
feminine noun
- partage des locaux 3, record 3, French, partage%20des%20locaux
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Regroupement de locataires de services fédéraux. 4, record 3, French, - co%2Doccupation
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Sens de «occupation en commun». 4, record 3, French, - co%2Doccupation
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Depuis la création de nouveaux ministères, lors des annonces de restructuration de juin et de novembre 1993, on assiste à une augmentation des colocations, qui est attribuable aussi bien à TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada] qu'aux locataires eux-mêmes. 5, record 3, French, - co%2Doccupation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: