TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPARTMENTALISATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-09-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environment
Record 1, Main entry term, English
- compartmentalization
1, record 1, English, compartmentalization
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process whereby substances in the environment migrate to various environmental compartments such as water, air, biota, soil and sediments. 2, record 1, English, - compartmentalization
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compartmentalization: term and definition standardized by ISO. 3, record 1, English, - compartmentalization
Record 1, Key term(s)
- compartmentalisation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Environnement
Record 1, Main entry term, French
- compartimentalisation
1, record 1, French, compartimentalisation
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus par lequel des substances dans l'environnement migrent dans divers secteurs de l'environnement tels que l'eau, le sol, la biote et les sédiments. 1, record 1, French, - compartimentalisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compartimentalisation : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - compartimentalisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- compartimentalización
1, record 1, Spanish, compartimentalizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso por el cual las sustancias del medio ambiente migran de un compartimiento ambiental a varios otros compartimientos tales como agua, aire, biota, suelo y sedimentos. 1, record 1, Spanish, - compartimentalizaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2010-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education
Record 2, Main entry term, English
- compartmentalisation 1, record 2, English, compartmentalisation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pédagogie
Record 2, Main entry term, French
- cloisonnement
1, record 2, French, cloisonnement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le manque d'homogénéité de la structure de l'enseignement et la rigidité du cloisonnement qui en résulte [...] 1, record 2, French, - cloisonnement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: