TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDUCT [16 records]
Record 1 - internal organization data 2016-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
- Tort Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- conduct
1, record 1, English, conduct
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- comportment 2, record 1, English, comportment
correct
- behavior 2, record 1, English, behavior
correct
- behaviour 2, record 1, English, behaviour
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The manner in which one behaves: action (often used in plural). 2, record 1, English, - conduct
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Conduct can be a noun meaning behaviour (as in "good conduct"). 2, record 1, English, - conduct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
- Droit des délits (common law)
Record 1, Main entry term, French
- comportement
1, record 1, French, comportement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Manière de se comporter. 2, record 1, French, - comportement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho de contratos (common law)
- Derecho de ilícitos civiles (common law)
Record 1, Main entry term, Spanish
- comportamiento
1, record 1, Spanish, comportamiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
comportamient: término reproducido del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorizacíon de la Oficina de la Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 1, Spanish, - comportamiento
Record 2 - internal organization data 2015-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Human Behaviour
Record 2, Main entry term, English
- conduct
1, record 2, English, conduct
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- course of conduct 2, record 2, English, course%20of%20conduct
correct
- pattern of conduct 2, record 2, English, pattern%20of%20conduct
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The way that one acts ... 3, record 2, English, - conduct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comportement humain
Record 2, Main entry term, French
- comportement
1, record 2, French, comportement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conduite 2, record 2, French, conduite
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Manière de se comporter. 3, record 2, French, - comportement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comportamiento humano
Record 2, Main entry term, Spanish
- comportamiento
1, record 2, Spanish, comportamiento
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- conducta 1, record 2, Spanish, conducta
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-11-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Musicology
Record 3, Main entry term, English
- conduct
1, record 3, English, conduct
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conducting in the simplest sense means the direction of a number of performers in a unified musical effort, by means of manual and bodily motions, facial expressions etc. 1, record 3, English, - conduct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Musicologie
Record 3, Main entry term, French
- diriger 1, record 3, French, diriger
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Action de conduire une exécution musicale à laquelle participent un nombre plus ou moins grand de chanteurs et d'instrumentistes. 1, record 3, French, - diriger
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Diriger, c'est-à-dire conduire un orchestre, un chœur, un opéra, etc. Une œuvre musicale peut, selon la personnalité de l'interprète, être présentée de façons très diverses, quoique toutes subordonnées aux indications fournies par le compositeur. 1, record 3, French, - diriger
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-10-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Surveying
- Translation (General)
Record 4, Main entry term, English
- conduct
1, record 4, English, conduct
correct, verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The Survey Design Workshop will teach you how to knowledgeably design, create, and conduct a survey project - or improve your current survey program - with a special focus on your survey questionnaire design. 2, record 4, English, - conduct
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
conduct: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 4, English, - conduct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Arpentage
- Traduction (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- diriger
1, record 4, French, diriger
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- mener 2, record 4, French, mener
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
mener: terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, record 4, French, - diriger
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Mener un projet d'arpentage. 2, record 4, French, - diriger
Record number: 4, Textual support number: 2 PHR
Diriger des travaux d'arpentage. 1, record 4, French, - diriger
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-07-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Electronics
- Electrical Engineering
Record 5, Main entry term, English
- conduct
1, record 5, English, conduct
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Électronique
- Électrotechnique
Record 5, Main entry term, French
- conduire
1, record 5, French, conduire
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- être débloqué 1, record 5, French, %C3%AAtre%20d%C3%A9bloqu%C3%A9
correct
- être passant 1, record 5, French, %C3%AAtre%20passant
correct
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Electrónica
- Electrotecnia
Record 5, Main entry term, Spanish
- conducir
1, record 5, Spanish, conducir
correct
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-02-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Phraseology
- Rules of Court
Record 6, Main entry term, English
- conduct of 1, record 6, English, conduct%20of
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Phraséologie
- Règles de procédure
Record 6, Main entry term, French
- tenue de
1, record 6, French, tenue%20de
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-11-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 7, Main entry term, English
- conduct
1, record 7, English, conduct
correct, verb
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 7, Main entry term, French
- diriger
1, record 7, French, diriger
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-09-26
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Military Training
Record 8, Main entry term, English
- conduct
1, record 8, English, conduct
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
The Office of Primary Interest for the Conduct Phase of the Canadian Forces Individual Training and Education System (CFITES). 2, record 8, English, - conduct
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
Record 8, Main entry term, French
- Conduite
1, record 8, French, Conduite
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- déroulement 2, record 8, French, d%C3%A9roulement
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Bureau de première responsabilité chargé de la phase de conduite du Système de l'instruction individuelle et de l'éducation des Forces canadiennes (SIIEFC). 2, record 8, French, - Conduite
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1995-05-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Military Training
Record 9, Main entry term, English
- conduct
1, record 9, English, conduct
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CFITS phase 1, record 9, English, - conduct
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Canadian Forces Individual Training System phase 1, record 9, English, - conduct
Record number: 9, Textual support number: 3 OBS
Term approved by the Department of National Defence. It must be used in the editing of any text or manual concerning individual training for the Canadian Forces. (Annex A to Distribution List NO. 1218-1 (DTTC), 25 May 1990). 2, record 9, English, - conduct
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
Record 9, Main entry term, French
- conduite
1, record 9, French, conduite
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Phase du Système d'instruction individuelle des Forces canadiennes. 1, record 9, French, - conduite
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Terme approuvé par le ministère de la Défense nationale. Ce terme doit être employé lors de la rédaction de manuels et de textes touchant le domaine du développement de l'instruction des Forces canadiennes. (Annexe A de la Liste de diffusion n° 1218-1 (DTTC) du 25 mai 1990). 2, record 9, French, - conduite
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1994-11-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Electronics
- Electrical Engineering
Record 10, Main entry term, English
- conduct
1, record 10, English, conduct
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Électronique
- Électrotechnique
Record 10, Main entry term, French
- se débloquer
1, record 10, French, se%20d%C3%A9bloquer
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- devenir conducteur 1, record 10, French, devenir%20conducteur
correct
- passer en conduction 1, record 10, French, passer%20en%20conduction
correct
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1990-06-14
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 11, Main entry term, English
- conduct
1, record 11, English, conduct
correct, verb
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
an investigation 2, record 11, English, - conduct
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 11, Main entry term, French
- procéder à
1, record 11, French, proc%C3%A9der%20%C3%A0
correct
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- poursuivre 2, record 11, French, poursuivre
- effectuer 1, record 11, French, effectuer
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
une enquête (CAC) BT-20 1, record 11, French, - proc%C3%A9der%20%C3%A0
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1986-06-03
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Translation
Record 12, Main entry term, English
- conduct
1, record 12, English, conduct
verb
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
conduct controversy; soutenir une controverse 1, record 12, English, - conduct
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Traduction
Record 12, Main entry term, French
- soutenir 1, record 12, French, soutenir
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1986-05-08
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 13, Main entry term, English
- conduct
1, record 13, English, conduct
verb
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
The test shall be conducted: on procédera à l'épreuve. 1, record 13, English, - conduct
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 13, Main entry term, French
- procéder 1, record 13, French, proc%C3%A9der
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1981-03-17
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Electronics
Record 14, Main entry term, English
- conduct
1, record 14, English, conduct
verb
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Électronique
Record 14, Main entry term, French
- devenir conducteur 1, record 14, French, devenir%20conducteur
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- passer en conduction 1, record 14, French, passer%20en%20conduction
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1976-06-19
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 15, Main entry term, English
- conduct
1, record 15, English, conduct
verb
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
transistors which conduct when the LH and RHP3 valves are closed. 1, record 15, English, - conduct
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 15, Main entry term, French
- conduire 1, record 15, French, conduire
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1976-06-19
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Air Transport
Record 16, Main entry term, English
- conduct
1, record 16, English, conduct
verb
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
operations to be conducted 1, record 16, English, - conduct
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 16, Main entry term, French
- effectuer 1, record 16, French, effectuer
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
vol effectué selon les règles de vol à vue 1, record 16, French, - effectuer
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: