TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONFORMANCE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Quality Control (Management)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- conformance
1, record 1, English, conformance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The degree to which a product's design and operating characteristics meet established standards. 2, record 1, English, - conformance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- conformité
1, record 1, French, conformit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En gestion de la qualité totale, adéquation des caractéristiques du produit ou du service aux normes de qualité établies ou aux exigences définies par le client. 2, record 1, French, - conformit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
La mise en conformité. 3, record 1, French, - conformit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Control de la calidad (Gestión)
- Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
Record 1, Main entry term, Spanish
- conformidad
1, record 1, Spanish, conformidad
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acuerdo sobre algo, dándolo por adecuado. 1, record 1, Spanish, - conformidad
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conformidad: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - conformidad
Record 2 - internal organization data 2005-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- conformity
1, record 2, English, conformity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- conformance 2, record 2, English, conformance
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... a facility which interacts with a Cobol program in a manner which does not corrupt its conformance (e.g. program library facilities). 2, record 2, English, - conformity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- conformité
1, record 2, French, conformit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] un logiciel qui interagit avec un programme Cobol d'une manière qui n'altère pas sa conformité (p. ex., les logiciels d'une programmatique). 1, record 2, French, - conformit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-07-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Safety
Record 3, Main entry term, English
- conformance
1, record 3, English, conformance
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The state of meeting the requirements of an ICAO Standard. [Definition officially approved by ICAO.] 1, record 3, English, - conformance
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
conformance: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 3, English, - conformance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité (Transport aérien)
Record 3, Main entry term, French
- conformité
1, record 3, French, conformit%C3%A9
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Observation des conditions d'une norme de l'OACI. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, record 3, French, - conformit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
conformité : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 3, French, - conformit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Seguridad (Transporte aéreo)
Record 3, Main entry term, Spanish
- conformidad
1, record 3, Spanish, conformidad
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Condición de satisfacer los requisitos de una norma de la OACI. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 1, record 3, Spanish, - conformidad
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
conformidad: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 3, Spanish, - conformidad
Record 4 - internal organization data 2001-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Quality Control (Management)
Record 4, Main entry term, English
- conformity
1, record 4, English, conformity
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- conformance 1, record 4, English, conformance
avoid
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Fulfillement of a requirement. 1, record 4, English, - conformity
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
conformity: term and definition standardized by ISO in 2000. 2, record 4, English, - conformity
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 4, Main entry term, French
- conformité
1, record 4, French, conformit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Satisfaction d'une exigence. 1, record 4, French, - conformit%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO en 2000. 2, record 4, French, - conformit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Control de la calidad (Gestión)
Record 4, Main entry term, Spanish
- conformidad
1, record 4, Spanish, conformidad
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: