TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONJUGATE DEVIATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- conjugate deviation
1, record 1, English, conjugate%20deviation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The forced and persistent turning of the eyes and head toward one side, usually toward the side of the lesion; observed with some disorders of the central nervous system. 1, record 1, English, - conjugate%20deviation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- déviation conjuguée de la tête et des yeux
1, record 1, French, d%C3%A9viation%20conjugu%C3%A9e%20de%20la%20t%C3%AAte%20et%20des%20yeux
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État caractérisé par une rotation axiale de la tête (vers la droite ou la gauche), avec déviation dans le même sens des deux globes oculaires, en général du côté de la lésion cérébrale. Ce symptôme s'observe fréquemment dans les hémiplégies avec coma des hémorragies cérébrales. 2, record 1, French, - d%C3%A9viation%20conjugu%C3%A9e%20de%20la%20t%C3%AAte%20et%20des%20yeux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-06-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 2, Main entry term, English
- conjugate deviation
1, record 2, English, conjugate%20deviation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The joint and approximately equal excursions of the two eyes, usually found in a physiological movement in certain conjugate palsies, in which there is inability to fixate objects in certain portions of the visual field. 1, record 2, English, - conjugate%20deviation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
conjugate: Movement of the eyes in the same direction at the same time. 2, record 2, English, - conjugate%20deviation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 2, Main entry term, French
- déviation conjuguée des yeux
1, record 2, French, d%C3%A9viation%20conjugu%C3%A9e%20des%20yeux
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: