TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONNECTING DUCT [2 records]
Record 1 - external organization data 2006-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- connecting duct 1, record 1, English, connecting%20duct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- connecting pipe 1, record 1, English, connecting%20pipe
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The pressure relief duct is on the reactor building side of the relief valves. The vacuum ducts are on the vacuum building side of these valves. In some stations, the connecting duct runs underground and is not visible. Figure 15.1 shows the large isolating valve in the connecting pipe between the pressurizer and the main circuit. 1, record 1, English, - connecting%20duct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- conduite de raccord
1, record 1, French, conduite%20de%20raccord
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La conduite de décharge est située dans le bâtiment réacteur du côté des vannes de décharge. Les conduites sous vide sont situées dans le bâtiment sous vide, du côté de ces vannes. Dans certaines centrales, les conduites de raccord sont souterraines et ne sont pas visibles. La figure 15.1 illustre la grande vanne d'isolement dans la conduite de raccord entre le pressuriseur et le circuit principal. 1, record 1, French, - conduite%20de%20raccord
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Centrifugal Pumps
- Mechanics
Record 2, Main entry term, English
- connecting duct 1, record 2, English, connecting%20duct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
single-eye impellers can be balanced by arranging sealing passages (wearing rings) on both sides and drilling --from the inlet side to the opposite face 1, record 2, English, - connecting%20duct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pompes centrifuges
- Mécanique
Record 2, Main entry term, French
- trou de communication 1, record 2, French, trou%20de%20communication
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
on peut équilibrer les roues à une ouïe en employant une chicane des deux côtés et en perçant des -- entre l'ouïe et la face opposée. [trad.] 1, record 2, French, - trou%20de%20communication
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: