TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONSIST [7 records]
Record 1 - internal organization data 2016-08-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Traction (Rail)
- Rolling Stock (Railroads)
Record 1, Main entry term, English
- locomotive consist
1, record 1, English, locomotive%20consist
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- engine consist 2, record 1, English, engine%20consist
correct
- consist 3, record 1, English, consist
correct, noun, officially approved
- locomotive unit 4, record 1, English, locomotive%20unit
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
consist: term officially approved by CP Rail. 5, record 1, English, - locomotive%20consist
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traction (Chemins de fer)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Record 1, Main entry term, French
- groupe de traction
1, record 1, French, groupe%20de%20traction
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- groupe de locomotives 2, record 1, French, groupe%20de%20locomotives
correct, masculine noun
- composition de traction 3, record 1, French, composition%20de%20traction
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
groupe de traction; composition de traction : termes uniformisés par CP Rail. 4, record 1, French, - groupe%20de%20traction
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Courts
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- be composed of
1, record 2, English, be%20composed%20of
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- consist of 1, record 2, English, consist%20of
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tribunaux
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- être composé de
1, record 2, French, %C3%AAtre%20compos%C3%A9%20de
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- être formé de 1, record 2, French, %C3%AAtre%20form%C3%A9%20de
correct
- se composer de 1, record 2, French, se%20composer%20de
correct
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-11-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 3, Main entry term, English
- consist of
1, record 3, English, consist%20of
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
the assembly shall consist of... 2, record 3, English, - consist%20of
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- se composer de
1, record 3, French, se%20composer%20de
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
l'assemblée se compose de... 2, record 3, French, - se%20composer%20de
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-11-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 4, Main entry term, English
- consist in 1, record 4, English, consist%20in
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... mortar consisting in one part cement. 1, record 4, English, - consist%20in
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] mortier dosé à une partie de ciment et une partie de chaux. 1, record 4, French, - doser%20%C3%A0
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-11-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 5, Main entry term, English
- consist of 1, record 5, English, consist%20of
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- être constitué de 1, record 5, French, %C3%AAtre%20constitu%C3%A9%20de
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1981-12-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Rail Transport
Record 6, Main entry term, English
- consist
1, record 6, English, consist
officially approved
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
consist: term officially approved by CP Rail. 2, record 6, English, - consist
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transport par rail
Record 6, Main entry term, French
- composition
1, record 6, French, composition
feminine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
composition : terme uniformisé par CP Rail. 2, record 6, French, - composition
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Economics
Record 7, Main entry term, English
- consist of
1, record 7, English, consist%20of
verb
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The prize of a sculpted wooden apple. 1, record 7, English, - consist%20of
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Économique
Record 7, Main entry term, French
- matérialiser 1, record 7, French, mat%C3%A9rialiser
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le prix se matérialise par une pomme de bois [...] 1, record 7, French, - mat%C3%A9rialiser
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: