TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTINUOUS FLOW MASK [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Protection of Life
- Occupational Health and Safety
- Air Safety
Record 1, Main entry term, English
- constant flow air-line respirator
1, record 1, English, constant%20flow%20air%2Dline%20respirator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- constant flow airline respirator 2, record 1, English, constant%20flow%20airline%20respirator
correct
- continuous flow mask 3, record 1, English, continuous%20flow%20mask
correct
- continuous flow respirator 2, record 1, English, continuous%20flow%20respirator
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Constant flow airline respirators give a continuous flow of air into facepiece of respirator maintaining a positive pressure inside the mask ensuring user of a consistently reliable source of respiratory protection. 2, record 1, English, - constant%20flow%20air%2Dline%20respirator
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
We offer a wide selection of continuous flow airline respirators and hoods, and pressure demand airline respirators.... 2, record 1, English, - constant%20flow%20air%2Dline%20respirator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
- Santé et sécurité au travail
- Sécurité (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- appareil respiratoire à adduction d'air à débit constant
1, record 1, French, appareil%20respiratoire%20%C3%A0%20adduction%20d%27air%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20constant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- respirateur à débit constant 2, record 1, French, respirateur%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20constant
correct, masculine noun
- respirateur à adduction constante d'air 2, record 1, French, respirateur%20%C3%A0%20adduction%20constante%20d%27air
correct, masculine noun
- masque à débit continu 3, record 1, French, masque%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20continu
correct, masculine noun
- appareil respiratoire à débit continu 1, record 1, French, appareil%20respiratoire%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20continu
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les principaux types d'appareils de protection respiratoire isolants sont les appareils à air libre [...] les appareils à adduction d'air comprimé (du type à débit continu, du type à la demande et du type à la demande à pression positive) et les appareils autonomes (à circuit ouvert ou fermé). [Norme AFNOR S76-002]. 4, record 1, French, - appareil%20respiratoire%20%C3%A0%20adduction%20d%27air%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20constant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme «masque à débit continu» est d'usage obligatoire au Bureau de la traduction. 5, record 1, French, - appareil%20respiratoire%20%C3%A0%20adduction%20d%27air%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20constant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: