TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTROL CAR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Aircraft
Record 1, Main entry term, English
- control car
1, record 1, English, control%20car
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- flight deck 2, record 1, English, flight%20deck
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A car from which an airship is operated. 3, record 1, English, - control%20car
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The control car will be built into the hull and streamlined. 4, record 1, English, - control%20car
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- nacelle de pilotage
1, record 1, French, nacelle%20de%20pilotage
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nacelle de commandement 2, record 1, French, nacelle%20de%20commandement
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nacelle comportant les organes de manœuvre du dirigeable. 3, record 1, French, - nacelle%20de%20pilotage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un dirigeable comme le R.100 comportait plusieurs composantes dont, principalement, une coque bien profilée, contenant les ballonnets remplis d'hydrogène pour le maintenir en l'air, une nacelle de commandement, contenant le personnel de commandement et les contrôles; des nacelles moteurs, contenant les moteurs et les mécaniciens; une queue en forme de croix assurant stabilité et contrôle. 2, record 1, French, - nacelle%20de%20pilotage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de aeronaves
Record 1, Main entry term, Spanish
- barquilla del piloto
1, record 1, Spanish, barquilla%20del%20piloto
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-05-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- control car 1, record 2, English, control%20car
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 2, Main entry term, French
- nacelle de direction
1, record 2, French, nacelle%20de%20direction
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: