TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTROL POSITION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-07-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 1, Main entry term, English
- control position
1, record 1, English, control%20position
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 1, Main entry term, French
- poste de contrôle
1, record 1, French, poste%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- point de manœuvre 2, record 1, French, point%20de%20man%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Surveillance and Formalities (Air Transport)
- Air Terminals
Record 2, Main entry term, English
- control position 1, record 2, English, control%20position
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- control position comb 2, record 2, English, control%20position%20comb
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... where any arriving passengers controls are carried out at the gate, a waiting area should be provided in conjunction with the control position. 1, record 2, English, - control%20position
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôles et formalités (Transport aérien)
- Aérogares
Record 2, Main entry term, French
- filtre de formalités
1, record 2, French, filtre%20de%20formalit%C3%A9s
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- poste de contrôle 1, record 2, French, poste%20de%20contr%C3%B4le
masculine noun
- filtre de contrôle 2, record 2, French, filtre%20de%20contr%C3%B4le
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lieu physique où s'accomplissent les contrôles frontaliers. Les filtres font partie d'un ensemble appelé «couloir de filtrage». 3, record 2, French, - filtre%20de%20formalit%C3%A9s
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les filtres de formalités constituent des points de passage obligatoire, situés entre la zone libre [...] et la zone «sous-douane». 4, record 2, French, - filtre%20de%20formalit%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 3, Main entry term, English
- controlling interest
1, record 3, English, controlling%20interest
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- control block 2, record 3, English, control%20block
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- control position
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 3, Main entry term, French
- bloc de contrôle
1, record 3, French, bloc%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pourcentage de participation suffisant pour donner à son détenteur le pouvoir de déterminer les politiques stratégiques d'une entreprise. 2, record 3, French, - bloc%20de%20contr%C3%B4le
Record 3, Key term(s)
- participation de contrôle
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Bolsa de valores
Record 3, Main entry term, Spanish
- participación mayoritaria
1, record 3, Spanish, participaci%C3%B3n%20mayoritaria
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- participación de control 2, record 3, Spanish, participaci%C3%B3n%20de%20control
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Bloque de acciones que asegura la capacidad de dirigir una sociedad. 2, record 3, Spanish, - participaci%C3%B3n%20mayoritaria
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
participación de control: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 3, Spanish, - participaci%C3%B3n%20mayoritaria
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: