TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

COPE [15 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

cope: an item in the "Personal Symbols" class of the "Communication Objects" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

houppelande : objet de la classe «Symboles personnels» de la catégorie «Objets de communication».

Spanish

Save record 1

Record 2 2018-02-23

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
OBS

Canadian Egg Marketing Agency.

OBS

cost of production equalization: term adopted by the DTSD-Agriculture.

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Office canadien de commercialisation des œufs.

OBS

prélèvement pour l'égalisation des coûts de production : appellation adoptée par le Comité d'uniformisation linguistique de la DSTM-Agriculture.

Spanish

Save record 2

Record 3 2017-06-02

English

Subject field(s)
  • Translation
  • Language Problems
DEF

To accept and control a difficult emotional situation so that you can start to live a normal life again despite it.

CONT

She saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.

French

Domaine(s)
  • Traduction
  • Problèmes de langue

Spanish

Save record 3

Record 4 2017-04-18

English

Subject field(s)
  • Occupational Bodies and Committees
  • Corporate Management
  • Sales (Marketing)
OBS

COPE is a national labour union organization made up of 2 regional councils and 39 local unions comprising tens of thousands of members in several provinces across Canada. [The] members are mostly office employees, technical and professional employees and sales representatives both in the private and public sectors.

OBS

The aim and purpose of COPE is to provide to ... members the assurance of gaining a measure of dignity and of security and a decent standard of living. [COPE] encourages the full democratic participation of all ... members both within ... union structures as well as in society in general.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités professionnels
  • Gestion de l'entreprise
  • Vente
OBS

Le SEPB est une organisation syndicale nationale composée de deux conseils régionaux et de 39 sections locales comprenant plusieurs dizaines de milliers de membres répartis dans les différentes provinces au Canada. [Les] membres sont majoritairement des employées et employés de bureau, des employées et employés techniques, des employées et employés professionnels et des représentantes et représentants à la vente. [Les] membres [sont] aussi bien dans le secteur privé que dans le secteur public.

OBS

Le SEPB a pour but et objectif de procurer aux membres qu'il représente l'assurance d'obtenir une certaine forme de dignité, une certaine mesure de sécurité et un niveau de vie décent. Il encourage ses membres à participer pleinement à la vie démocratique autant à l'intérieur de la structure syndicale que dans la société en général.

Spanish

Save record 4

Record 5 2017-02-02

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Ecology (General)
OBS

[COPE] is a group of citizens based in Burlington, Ontario … [concerned with the] protection of the Niagara Escarpment from the massive highway project known as the Mid-Peninsula Highway.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Écologie (Généralités)

Spanish

Save record 5

Record 6 2016-09-26

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Management Operations (General)
OBS

Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • Center of Program Excellence
  • Center of Programme Excellence
  • Centre of Programme Excellence
  • Service and Programme Excellence Directorate

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Spanish

Save record 6

Record 7 2010-02-12

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Traduction personnelle proposée par CT. Il s'agit d'un groupe interne du Centre canadien d'hygiène et de sécurité du travail.

Spanish

Save record 7

Record 8 1998-11-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Information confirmed by the Institute for Research in Construction, National Research Council of Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Information confirmée par L'Institut de recherche en construction, Conseil national de recherches du Canada.

Spanish

Save record 8

Record 9 1998-11-10

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Workplace Organization
CONT

Cost-effective open-plan environments (COPE) - a new research initiative. Many organizations believe that reducing office space is a great way to save money. But putting more people in the same area can lead to poorer indoor air quality, lower lighting levels, higher noise levels and increased fire hazards. These negative impacts can result in lower levels of employee satisfaction, more absenteeism, decreased productivity, and higher costs. IRC [Institut de recherche en construction) aims to fill that gap with a new research initiative - COPE. The multidisciplinary COPE team will conduct innovative research using sophisticated computer models, laboratory facilities and field studies. The results of this research will be combined with existing knowledge to evaluate: the effect of occupant density, office landscape and base building characteristics on the indoor environment and fire risk; the effect of the indoor environment (including both physical and psychological components) on occupant satisfaction; the performance and cost-benefit of a variety of measures to improve the indoor environment.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Organisation du travail et équipements
OBS

Aires ouvertes rentables (AOR) est une nouvelle initiative de l'IRC [Institut de recherche en construction].

CONT

De nombreux organismes sont convaincus qu'ils font des économies formidables en réduisant la surface des bureaux. Pourtant, en rassemblant plus de gens au même endroit, on risque de nuire à la qualité de l'air intérieur et de l'éclairage, d'élever le niveau de bruit et de multiplier les risques d'incendie, ce qui entraîne les conséquences suivantes : diminution du niveau de satisfaction des employés, augmentation du taux d'absentéisme, ralentissement de la production et hausse des coûts. L'IRC (Institut de recherche en construction) vient de lancer une nouvelle initiative qui pourrait bien permettre de le trouver, ce moyen. Le projet AOR regroupe une équipe multidisciplinaire qui effectuera de la recherche innovatrice en recourant à des modèles informatiques sophistiqués, à des installations de laboratoire de pointe et à des études sur le terrain. Les résultats de cette recherche seront combinés aux connaissances actuelles pour évaluer : l'effet de la densité d'occupation, de l'aménagement des bureaux et des caractéristiques fondamentales du bâtiment sur la qualité de l'air intérieur et les risques d'incendie; l'effet de l'environnement intérieur (incluant les facteurs physiques et psychologiques) sur le niveau de satisfaction des occupants; et l'efficacité et le rapport coûts - avantages d'une série de mesures pour améliorer l'environnement intérieur.

Spanish

Save record 9

Record 10 1998-04-16

English

Subject field(s)
  • Foundry Practice
DEF

In casting, the upper or topmost section of a flask, mold or pattern.

CONT

... the moulding box is made in two halves, the top [is] the "cope" and the bottom half the "drag".

French

Domaine(s)
  • Fonderie

Spanish

Save record 10

Record 11 1997-05-29

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Finance
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Finances
  • Administration fédérale
OBS

Source(s) : Vocabulaire de la DGTI [Direction générale de la technologie informatique].

Spanish

Save record 11

Record 12 1996-05-03

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens

Spanish

Save record 12

Record 13 1992-11-01

English

Subject field(s)
  • Position Titles
  • Penal Administration

French

Domaine(s)
  • Titres de postes
  • Administration pénitentiaire
OBS

Source : Solliciteur général.

Spanish

Save record 13

Record 14 1992-03-16

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Customs and Excise

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Douanes et accise
OBS

Document - Énoncé des lignes directrices nationales sur l'exécution.

Spanish

Save record 14

Record 15 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Translation (General)

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)

Spanish

Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: