TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CORE ACTIVITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- core activity
1, record 1, English, core%20activity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As a core activity and shared responsibility touching all aspects of policy and program administration, the communications function involves employees throughout the government working collaboratively. 1, record 1, English, - core%20activity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- activité fondamentale
1, record 1, French, activit%C3%A9%20fondamentale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parce qu'il s'agit d'une activité fondamentale et d'une responsabilité partagée touchant tous les aspects de l'administration des politiques et des programmes, la fonction de communication concerne tous les employés du gouvernement du Canada, qui travaillent en collaboration. 1, record 1, French, - activit%C3%A9%20fondamentale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Transport
Record 2, Main entry term, English
- core port activity 1, record 2, English, core%20port%20activity
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- core activity 1, record 2, English, core%20activity
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Marine Act, subsection 24(2). The CPAs are covered by the Crown agent status for core activities; other activities are called "non-core support activities" or "non core activities". 1, record 2, English, - core%20port%20activity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 2, Main entry term, French
- activité portuaire essentielle
1, record 2, French, activit%C3%A9%20portuaire%20essentielle
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- activité essentielle 1, record 2, French, activit%C3%A9%20essentielle
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans la Loi maritime du Canada, il est prévu (par. 24(2] que les nouvelles administrations portuaires n'ont le statut de mandataire de la Couronne que pour les activités essentielles; par opposition à «activités non essentielles nécessaires aux opérations» ou «activités nécessaires». 1, record 2, French, - activit%C3%A9%20portuaire%20essentielle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : Textes de la LMC. 1, record 2, French, - activit%C3%A9%20portuaire%20essentielle
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Loi maritime du Canada; découle de l'interprétation du paragraphe 24(2); les administrations portuaires sont protégées par le statut de mandataire de la Couronne lorsqu'elles se livrent à des «activités essentielles». 1, record 2, French, - activit%C3%A9%20portuaire%20essentielle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: