TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CORE ZONE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metals Mining
Record 1, Main entry term, English
- core zone
1, record 1, English, core%20zone
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... complex pegmatites may have a complex mineralogy ... their marked feature is the arrangement of their minerals in a zonal sequence from the contact inwards. ... Border zone ... Wall zones ... Intermediate zones ... Core zones ... Intermediate zones ... Wall zone ... 2, record 1, English, - core%20zone
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The core zone consists mainly of quartz, either as solid masses or as euhedral crystals. 3, record 1, English, - core%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The] core zone is surrounded by the wall zone. 4, record 1, English, - core%20zone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mines métalliques
Record 1, Main entry term, French
- zone centrale
1, record 1, French, zone%20centrale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- centre 2, record 1, French, centre
correct, masculine noun
- noyau 3, record 1, French, noyau
correct, masculine noun
- cœur 4, record 1, French, c%26oelig%3Bur%20
correct, masculine noun
- zone du noyau 5, record 1, French, zone%20du%20noyau
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plusieurs minéralisations se différencient selon des zones concentriques, le cuivre imprégnant surtout la zone centrale [...] et le plomb-zinc, la zone extérieure. 6, record 1, French, - zone%20centrale
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
De nombreux gîtes de plomb-zinc stratiformes présentent en leur partie centrale un «noyau» de sphalérite-galène [...] puis, enfin, vers les bordures de la concentration minérale, à de la barytine [...] 2, record 1, French, - zone%20centrale
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Au Congo, N. Varlamoff a montré comment les gîtes s'ordonnent autour du granite de Kamakampene. Il apparaît, ainsi, du centre vers les bordures et les roches encaissantes : une zone à terres rares, une zone à tantale-niobium, une zone à cassitérite et, enfin, une zone à or [...] 2, record 1, French, - zone%20centrale
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
Les zones sont en principe parallèles à la surface topographique, mais elles sont en réalité assez irrégulières et, lorsqu'il s'agit d'amas dans des calcaires, la zonalité peut se dessiner des bords vers le cœur de l'amas [...] 4, record 1, French, - zone%20centrale
Record number: 1, Textual support number: 5 CONT
Des noyaux d'un minéral entourés par des enveloppes de minéraux différents [...] sont en général considérés comme une preuve de dépôt successif, le minéral constituant le noyau étant le plus ancien. 4, record 1, French, - zone%20centrale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La zone du noyau est entourée par la zone d'éponte. 5, record 1, French, - zone%20centrale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-02-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ecology (General)
Record 2, Main entry term, English
- core zone 1, record 2, English, core%20zone
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- aire centrale
1, record 2, French, aire%20centrale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : De Toute Urgence, XIV, 2, août 83, p. 147. 1, record 2, French, - aire%20centrale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: