TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CPAR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2004-12-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- Country Procurement Assessment Review
1, record 1, English, Country%20Procurement%20Assessment%20Review
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CPAR 1, record 1, English, CPAR
correct
Record 1, Synonyms, English
- Country Procurement Assessment Report 2, record 1, English, Country%20Procurement%20Assessment%20Report
correct
- CPAR 2, record 1, English, CPAR
correct
- CPAR 2, record 1, English, CPAR
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A useful tool to diagnose the health of the existing procurement system in a country and, in the process, generate a dialogue with the government focused on needed reforms. The main purpose of the CPAR is to establish the need for and guide the development of an action plan to improve a country's system for procuring goods, works and services. 3, record 1, English, - Country%20Procurement%20Assessment%20Review
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- examen analytique sur la passation des marchés
1, record 1, French, examen%20analytique%20sur%20la%20passation%20des%20march%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CPAR 1, record 1, French, CPAR
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Banque peut procéder à un Examen analytique sur la passation des marchés dans un pays (CPAR) à la demande du gouvernement et en collaboration avec lui. [...] Les CPAR et les OPR [Examen des procédures de passation des marchés liés aux opérations] sont généralement réalisés en priorité dans les pays ayant des antécédents de passation des marchés insatisfaisante, ou dans des pays où un programme de prêt substantiel est entrepris ou envisagé, ou lorsqu'un gouvernement demande l'aide de la Banque pour améliorer ses capacités ou réformer son système national de passation des marchés. 2, record 1, French, - examen%20analytique%20sur%20la%20passation%20des%20march%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Medical and Hospital Organization
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Physicians for Aid and Relief
1, record 2, English, Canadian%20Physicians%20for%20Aid%20and%20Relief
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CPAR 2, record 2, English, CPAR
correct
Record 2, Synonyms, English
- Canadian Physicians for Medical Aid in Africa 3, record 2, English, Canadian%20Physicians%20for%20Medical%20Aid%20in%20Africa
former designation, correct
- Canadian Physicians for African Refugees 4, record 2, English, Canadian%20Physicians%20for%20African%20Refugees
former designation, correct
- CPAR 5, record 2, English, CPAR
correct
- CPAR 5, record 2, English, CPAR
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organization located in Toronto, Ontario. 1, record 2, English, - Canadian%20Physicians%20for%20Aid%20and%20Relief
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation médico-hospitalière
Record 2, Main entry term, French
- Canadian Physicians for Aid and Relief
1, record 2, French, Canadian%20Physicians%20for%20Aid%20and%20Relief
correct
Record 2, Abbreviations, French
- CPAR 2, record 2, French, CPAR
correct
Record 2, Synonyms, French
- Canadian Physicians for Medical Aid in Africa 3, record 2, French, Canadian%20Physicians%20for%20Medical%20Aid%20in%20Africa
former designation, correct, see observation
- Canadian Physicians for African Refugees 4, record 2, French, Canadian%20Physicians%20for%20African%20Refugees
former designation, correct
- CPAR 5, record 2, French, CPAR
correct
- CPAR 5, record 2, French, CPAR
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme à Toronto. Canadian Physicians for Medical Aid in Africa est le titre légal de l'organisme. L'autre titre est utilisé couramment par l'organisme même. 6, record 2, French, - Canadian%20Physicians%20for%20Aid%20and%20Relief
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
À noter que les 2 appellations précédentes sont périmées. L'organisme s'appelle maintenant : Canadian Physicians for Aid and Relief. 7, record 2, French, - Canadian%20Physicians%20for%20Aid%20and%20Relief
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Organisme établi à Toronto (Ontario). 1, record 2, French, - Canadian%20Physicians%20for%20Aid%20and%20Relief
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 3, Main entry term, English
- Chief of Public Affairs Renewal
1, record 3, English, Chief%20of%20Public%20Affairs%20Renewal
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CPAR 2, record 3, English, CPAR
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 3, Main entry term, French
- Chef - Renouveau des affaires publiques
1, record 3, French, Chef%20%2D%20Renouveau%20des%20affaires%20publiques
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CRAP 1, record 3, French, CRAP
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation approuvées officiellement par le ministère de la Défense nationale. 1, record 3, French, - Chef%20%2D%20Renouveau%20des%20affaires%20publiques
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-12-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Cooperative Pollution Abatement Research
1, record 4, English, Cooperative%20Pollution%20Abatement%20Research
correct
Record 4, Abbreviations, English
- CPAR 1, record 4, English, CPAR
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Recherche coopérative sur la réduction de la pollution
1, record 4, French, Recherche%20coop%C3%A9rative%20sur%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20pollution
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: