TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRIME SPECIFIC INTENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-07-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Penal Law
- Criminology
Record 1, Main entry term, English
- specific-intent crime
1, record 1, English, specific%2Dintent%20crime
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- specific intent crime 2, record 1, English, specific%20intent%20crime
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Common-law Larceny, for example, requires both the physical act of taking and carrying away the property of another and the mental element of intent to steal the property. Similarly, common-law Burglary requires breaking and entering into the dwelling of another with an intent to commit a felony therein. These crimes and others that require a specific-intent element are called specific-intent crimes and are distinguished from general-intent crimes. 3, record 1, English, - specific%2Dintent%20crime
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Specific intent crimes, however, require a certain mental state ("mens rea") to break the law. One such offense, for example, is residential burglary. 4, record 1, English, - specific%2Dintent%20crime
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term specific intent is commonly used in criminal and Tort Law to designate a special state of mind that is required, along with a physical act, to constitute certain crimes or torts. Specific intent is usually interpreted to mean intentionally or knowingly. 2, record 1, English, - specific%2Dintent%20crime
Record 1, Key term(s)
- crime of specific intent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit pénal
- Criminologie
Record 1, Main entry term, French
- crime d'intention spécifique
1, record 1, French, crime%20d%27intention%20sp%C3%A9cifique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il est également clair que la défense d'intoxication volontaire qui nie l'intention criminelle requise ne peut être invoquée à l'égard d'accusations portant sur des crimes d'intention générale [...] 2, record 1, French, - crime%20d%27intention%20sp%C3%A9cifique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


