TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CROSS-SUBSIDIZATION [4 records]
Record 1 - external organization data 2004-12-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- cross-subsidization 1, record 1, English, cross%2Dsubsidization
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The proposed regulations are expected to benefit licensees through annual fee setting, transparent fee calculation, advance planning and the avoidance of cross-subsidization by minimizing to the extent possible one class of licensees paying for the cost of regulation for another. 1, record 1, English, - cross%2Dsubsidization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- interfinancement
1, record 1, French, interfinancement
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le règlement proposé sera avantageux pour les titulaires de permis pour les raisons suivantes : les droits seront établis sur une base annuelle, le calcul des droits sera transparent, la planification préalable sera favorisée, et on évitera l'interfinancement entre les catégories de titulaires de permis. 1, record 1, French, - interfinancement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pricing (Electricity)
Record 2, Main entry term, English
- cross-subsidization
1, record 2, English, cross%2Dsubsidization
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cross subsidization 2, record 2, English, cross%20subsidization
correct
- cross-subsidy 2, record 2, English, cross%2Dsubsidy
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The practice of charging higher prices to one group of consumers in order to provide lower prices for another group. 1, record 2, English, - cross%2Dsubsidization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tarification (Électricité)
Record 2, Main entry term, French
- interfinancement
1, record 2, French, interfinancement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- subvention croisée 2, record 2, French, subvention%20crois%C3%A9e
avoid, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans un système de tarification, pratique en vertu de laquelle le tarif appliqué à certaines catégories de clients ne reflète pas le coût réel du service. 2, record 2, French, - interfinancement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'expression «subvention croisée» est à éviter. 2, record 2, French, - interfinancement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Investment
Record 3, Main entry term, English
- cross-subsidization 1, record 3, English, cross%2Dsubsidization
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Investissements et placements
Record 3, Main entry term, French
- subvention croisée
1, record 3, French, subvention%20crois%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- subvention réciproque 1, record 3, French, subvention%20r%C3%A9ciproque
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fait de subventionner une opération déficitaire grâce aux bénéfices d'opérations rentables. 1, record 3, French, - subvention%20crois%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-09-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Investment
Record 4, Main entry term, English
- cross-subsidization
1, record 4, English, cross%2Dsubsidization
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- cross subsidizing 2, record 4, English, cross%20subsidizing
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Where the profit from one activity or enterprise is used to offset a loss on another activity. 2, record 4, English, - cross%2Dsubsidization
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
cross-subsidization of services. 2, record 4, English, - cross%2Dsubsidization
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Investissements et placements
Record 4, Main entry term, French
- interfinancement
1, record 4, French, interfinancement
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Utilisation du profit provenant d'une activité ou d'une entreprise pour compenser une perte relative à une autre activité. 2, record 4, French, - interfinancement
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
interfinancement des services. 2, record 4, French, - interfinancement
Record 4, Key term(s)
- subventionnement horizontal
- virement de subventions
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Inversiones
Record 4, Main entry term, Spanish
- interfinanciamiento
1, record 4, Spanish, interfinanciamiento
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Mecanismo mediante el cual se canalizan excedentes de ingresos provenientes de la explotación de servicios prestados con amplia rentabilidad, hacia otros servicios, con el propósito de financiar parte de sus costos. 2, record 4, Spanish, - interfinanciamiento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: